Eksempler på bruk av Bare tenke på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Så da vil jeg bare tenke på én ting.
Then I will think about only one thing too.Du kan ikke bare tenke på deg selv.
You can't just think about yourself.Kan man ikke bare tenke:"Nå slutter jeg"?
Can't you just go,"I will stop now"?Man må bare tenke på dem som romvesener fra et fjernt univers.
The key is to simply think of them as aliens From a distant universe.Åh, og bare tenke på hennes jobb.
Oh, and just think about her job.
De ikke bare tenke på det, men vi er enige om at tenker for mye!
They not only think about it, but we agree that Kan vi bare tenke over hva vi skal gjøre?
Could we just figure out what we're gonna do,?Jeg bare tenke at du berorer meg og som jeg rore deg.
I simply imagine, that you concern me and as I concern you.Jeg gjennomskuet det og kan bare tenke meg hva Ford tenkte. .
If I saw through it, I can only imagine what Ford was thinking.Du kan ikke bare tenke på penger.
You can't just think about money.Jeg var bare tenke på hjemme.
I was just thinking about home.Jeg bare tenke at du har jo drukket en hel del vin.
I'm just thinking… you have had a fair amount of wine.Eller bare tenke.
Or just to think.
Du kan ikke bare tenke på deg selv.
You can't only think about yourself.- You do.Du kan bare tenke over det.
Just think about it.La oss bare tenke over dette.
Let's just think about this.Jeg kan bare tenke meg at han ble tvunget.
Been forced into it. And my only thought is that he may have.Du må bare tenke på noe hyggelig.
You got to just think of something nice.Jeg vil bare tenke på Toraen.
I want to think only about the Torah.Kan vi bare tenke litt?
Can we just think about this for a second?
