Eksempler på bruk av Just think på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
People just think you're perving on me.
Folk tror bare du sikler på meg.I know it, I just think that you are safe.
Jeg vet det, jeg mener bare at du er sikker.So just think of me as your Guardian Devil.
Bare tenk på meg som din skytsdjevel.Just think of it as foreplay.
Bare se på det som forspill.We just think we should tell Phil.
Vi syns bare vi bør si det til Phil.If you want this kid, you can't just think of yourself.
Du kan ikke bare tenke på deg selv.What? I just think you should be more careful.
Hva? Jeg synes bare du burde være mer forsiktig.Just think, George. I need only kill nine more innocents.
Tenk, George. Jeg trenger bare å drepe ni nye uskyldige.I just think I'm not good at mixing substances.
Jeg tror bare ikke jeg er god til å blande stoffer.Just think of me as a concerned citizen.
Bare se på meg som en bekymret innbygger.I just think what she's doin' is totally wrong.
Jeg mener bare at det hun gjør, er galt.Just think of last time
Bare tenk på forige gang,I just think it's… It's just crazy.
Jeg syns bare det er sinnssykt.You just think of me as a boy.
Du tenker på meg som en gutt.Okay. I will just think of it as that kind of a day.
Ok. Jeg skal bare tenke på det som en sånn dag.Yeah. Just think of it as a holiday.
Ja. Tenk på det som en ferie.I just think that Puzzle is special.
Jeg synes bare at… Pusle er spesiell.I just think the anger is misdirected.
Jeg tror bare sinnet er feilrettet.Just think of all those kids.
Bare tenk på alle de ungene.I just think we should be focused on the patients we can actually help.
Jeg mener bare at vi bør tenke på pasientene vi kan hjelpe.
