BEFALT - oversettelse til Engelsk

• commanded
• ordered
• instructed
• told
• given
• commands

Eksempler på bruk av Befalt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Isai hadde befalt ham.
as Jesse had told him.

Som Mørkets fyrste har befalt Draco å gjøre?
The Dark Lord has ordered Draco to perform?

Han vil ikke bli befalt.
He will not be commanded.

Og Aron gjorde som Herren hadde befalt Moses.
He did just as the Lord had instructed Moses.

bestående av kosakker, befalt av St.
consisting of Cossacks, commanded by St.

Flere bairaky befalt delibase.
Several bairaky commanded delibase.

Og lærer dem å holde alt det jeg har befalt dere.
And teaching them to obey everything I have commanded you.

Vi lærer at alle troende er befalt å la seg døpe.
We teach that all believers are commanded to be baptized.

Og Moses gjorde som Herren hadde befalt.
Moses did what the LORD had commanded.

Gjør alt det jeg har befalt deg.
Do all that I have commanded you.

Se, jeg har befalt dere det.
See, I have commanded you.

fallskjermjegere befalt taktisk avdeling.
paratroopers commanded tactical department.

Det andre skipet- AURORA- befalt av J.
The second ship- AURORA- commanded by J.

Noah gjorde akkurat som Gud hadde befalt ham.
Noah did, just as God had commanded him.

Opphever befalt erklæring for manuell fly kontroll, fjernet.
Override command statement to manual flight controls removed.

Moder Rikissa har befalt oss å årelate henne så ofte som mulig.
We have orders to punish her often.

For han hadde befalt den urene ånden å fare ut av mannen.
For Jesus had been ordering the unclean spirit to come out of the man.

Stå det ca 3 minutter, og befalt å"vandre" snute igjen.
Stand there for about 3 minutes and, after ordering to"walk" again put on the muzzle.

Og befalt meg å bli slått i strid med loven?
And commandest me to be smitten contrary to the law?

Vi er befalt vi har intet valg.
We are commanded it is something on which we have no choice;