Eksempler på bruk av Told på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Um… I never told my family.
Jeg fortalte aldri familien min.Yeah. Because you just told every cop in 30 miles.
Da forteller du hver purk i fem mils omkrets at det smeller nå.We were told not to let anyone in.
Vi ble bedt om å ikke slippe noen inn.You haven't told me and I haven't asked.
Du har ikke sagt noe og jeg har ikke spurt.He told the truth.
Han sier sannheten.I haven't told anyone in my family.
Jeg har ikke fortalt det til familien min.That's why the CIA told you to leave.
Derfor ba CIA dere dra.The police later told me the pilot light.
Politiet sa senere at våkeblusset kunne ha sluknet.What?- Alexis told me all about it?
Alexis fortalte meg om det.- Hva?The numbers told the story.
Tallene forteller alltid alt.I was told to contact you within 24 hours.
Dette er Danny Ocean. Jeg ble bedt om å kontakte deg innen 24 timer.I told him to call you.
Jeg bad ham ringe deg.What have you told me?
Hva har du sagt til meg?Jesus told her,“I am the resurrection and the life;
Jesus sier til henne:«Jeg er oppstandelsen og livet.I was told that they knew. Not one thing.
Jeg ble fortalt at de visste det. Ingenting.He told me to be careful with you.
Han ba meg være forsiktig med deg.You told me you quit.
Du sa du hadde Fine. What? Edwards told me.
Edwards fortalte meg det. Hva? Greit.You were told not to speculate.
Du ble bedt om å ikke spekulere.You told me the truth?
Forteller du meg sannheten?
