BINDET - oversettelse til Engelsk

• volume
• blindfold
• pad
• tied

Eksempler på bruk av Bindet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Bindet har Odour Protection som reduserer risikoen for ubehagelig lukt. Festetape.
The pad has an absorbent core to help reduce the risk of leakage, provide odour protection and skin dryness.

Dette bindet(s. 92- 125) inneholder et essay av Leonardo Bruni, med tittelen«The Study of Literature»,
This volume(pp. 92- 125) contains an essay by Leonardo Bruni, entitled"The Study of Literature",

Dette bindet ville utvide perioden til å dekke andre kunstneriske bevegelser som var avledet fra impresjonismen,
This volume would extend the period covered to other artistic movements derived from Impressionism,

møtte på Biker Planet og bindet knuten i februar 2016 i Las Vegas!
who met on Biker Planet and tied the knot in February, 2016 in Las Vegas!

Han fikk henne til å love ikke å røre bindet til han kom tilbake.
He made me promise not to touch the blindfold until he returned and went to answer the call.

fortsett å sjekke bindet.
you just keep checking the pad.

Miniatyrene er orientert slik at bindet må bli snudd nitti grader for å kunne se dem skikkelig.
The miniature is oriented so that the volume must be turned ninety degrees to view it properly.

Dette bindet er eid av Stevens Memorial Library i North Andover
This volume is owned by the Stevens Memorial Library of North Andover

I 1977 utgav han bindet om senmiddelalderen, Fra rike til provins 1448-1536 i Cappelens Norgeshistorie.
In 1977 he published Fra rike til provins 1448-1536, volume five of the work Cappelens Norgeshistorie.

tar det meste av bindet, og Judith, en poetisk gjenfortelling av deler av Bibelens Judits bok.
which takes up the bulk of the volume, and Judith, a poetic retelling of part of the book of Judith.

Bindet inneholder også dusinvis av bilder,
The volume also includes dozens of pictures,

Bindet følger"Lexikon der deutschen Weltmarktführer"(leksikon om tyske verdensmarkedsledere) som ble publisert som en ny utgave i våren 2015.
The volume follows the"Lexikon der deutschen Weltmarktführer"(encyclopaedia of the German world market leaders), of which a new edition was published in 2015.

Bruk det øvre lag av bindet og forsiktig trykk utdrag med en børste på den klebrige overflate.
Use the upper layer of the napkin and press carefully with a brush to the glue point.

Da skyndte han sig og tok bindet fra øinene, og Israels konge kjente ham og så at han var en av profetene.
Then the prophet quickly removed the headband from his eyes, and the king of Israel recognized him as one of the prophets.

Bend begge ender av bindet bredde(trinn 1), og deretter presse de to endene sammen i lengde(trinn 2).
Bend both ends of the napkin width(step 1), then push the two ends together in length(step 2).

Bruk bare det øvre lag av bindet og forsiktig trykk utdrag med en børste på den klebrige overflate.
Only use the upper layer of the napkin and the press carefully with a brush on the glue.

de stikkede maskene hviler på bindet.
the struck stitches come to rest on the tether.

er en enkel visuell brukerveiledning trykket på begge sider av bindet.
a simple visual guide is indelibly printed on both sides of the bandage.

Dette andre bindet i bokverket Samisk skolehistorie er, i likhet med det første bindet, ei samling av artikler,
This second volume in the book collection Sami school history is, similar to the first volume, a collection of articles,

Forordet til dette bindet ble skrevet av Lunatsjarskij,
The preface to this volume was written by Lunacharsky,