FIRST VOLUME - oversettelse til Norsk

• første bind
• det første volumet
• første bok

Eksempler på bruk av First volume på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The first volume were Sami to Danish
Første bind var fra samisk til dansk

The first volume was written in 1924 in the Landsberg prison after the failed Munich Putsch
Det første volumet ble skrevet i 1924 i Landsberg fengsel etter det mislykkede Ølkjellerkuppet i München

The first volume was released on December 29,
Det første volumet ble utgitt 29. desember 2006,

The first volume in the series provides general information of importance to mariners,
Første bok i serien gir generelle opplysninger av betydning for sjøfarende,

Career: In 2003, she wrote the first volume of her four-part"Twilight" saga,
Karriere: I 2003 skrev hun det første volumet av hennes firedelte"Twilight" saga,

She also published her son's first volume, and around 1904 brought out a volume of her own,
Hun var også utgiver av sønnen Henrys første bok, og en gang rundt 1904 utga hun en egen bok,

The song was featured in the tenth episode of Miami Vice and was included on the first volume of the Miami Vice soundtrack.
Songen vart nytta i tiande episode av Miami Vice og kom med på det første volumet av Miami Vice-albumet.

Der Neue Pauly The RE is a complete revision of an older series of which the first volume was published by August Pauly in 1839.
Med supplementsbind utgjør den til sammen 83 bind, og er det viktigste klassiske oppslagsverk. Det første volumet ble publisert av August Pauly i 1839.

this method used in those first volume normalizing mp3s, did not give the expected results.
gjorde denne metoden brukes i de første bind normalisere mp3s, ikke gi de forventede resultater.

The first volume, The Rise of the Network Society, had a major
Det første bindet, The Rise of Network Society,

Published by EETS, the first volume was issued in 1963
Det er blitt utgitt av EETS, det første bindet ble utgitt i 1963

spirituality, the first volume of a planned Kosmos-trilogy,
spiritualitet, det første bind av en planlagt kosmisk triologi(Wilber,

The first volume discusses the science behind climate change
Det første bindet diskuterer vitenskapen bak klimaendringene

He contributed to the first volume,'C', of the first edition of the Yugoslav-published Encyclopaedia of Chess Openings(ECO),
Han bidrog til det første bindet, bind'C', i førsteutgåva til Encyclopedia of Chess Openings(ECO),

In 1643, the first volume ever printed in Moldavia was issued in Iași.
I 1643 vart den første boka som nokon gong vart trykt i Moldavia gjeven ut i Iaşi.

Even if his life's work had begun and ended with the first volume of Capital, that would in itself be a sufficiently great achievement.
Om hans livs verk hadde startet og endt med første volum av kapitalen, hadde det i seg selv vært en enorm oppnåelse.

What became the first volume of Modern Painters(1843), published by Smith, Elder& Co.
Hva som ble det første bindet av Modern Painters(1843), utgitt av Smith, Elder & Co.

The first volume of fairy tales had the name"Children
Det første bindet av eventyr hadde navnet"Barne- det utgitt i 1812.">

In the same year she published the first volume of her magnum opus,
Det samme året publiserte hun det første bindet av hennes magnum opus,

And as regards this first volume,"Some warm praise from David Hume overpaid the labour of ten years.
Og angående omtalen av det første bindet,«varmende ros fra David Hume ble overbetaling for ti års arbeid.».