BLE REDUSERT - oversettelse til Engelsk

• was reduced
• decreased
• was decreased
• diminished
• slowed
• was mitigated
• became reduced
• reductions
• were reduced
• were decreased
• been reduced
• is reduced

Eksempler på bruk av Ble redusert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Så det ble redusert til en-knapp-stjerne"Viktig".
Then it was reduced to a button-asterisk"Important".

AUC og Cmax for kaffein ble redusert med henholdsvis 11 % og 4.
The AUC and Cmax of caffeine decreased by 11% and 4% respectively.

Tsjekkiske tanker ble redusert i 4 pansrede divisjon.
Czech tanks were reduced in the 4 armored division.

Pensjonskostnaden ble redusert med 280 millioner kroner knyttet til planendringer i Norge.
Pension costs have been reduced by NOK 280 million in connection with scheme changes in Norway.

Laveste plasmakonsentrasjon av boceprevir ble redusert ved samtidig administrering med efavirenz.
Plasma trough concentrations of boceprevir were decreased when administered with efavirenz.

Hver CIP-syklus ble redusert med 15 minutter.
Each CIP cycle was reduced by 15 minutes.

Forekomsten av disse reaksjonene ble betydelig redusert ved påfølgende årlige doser Aclasta.
The incidence of these reactions decreased markedly with subsequent annual doses of Aclasta.

Papirbruken ble redusert med 15 %.
Paper use is reduced by 15%.

Klimagassutslippet ble redusert betydelig.
Greenhouse gas emissions were reduced considerably.

Triazolameksponeringen ble redusert med 36.
The exposure of triazolam was reduced by 36.

Innskudd i fem dager ble redusert med 2%.
Deposit for five days decreased by 2%.

Betingede ressurser i felt ble redusert med 125 millioner Sm3 o.e.
Contingent resources in fields were reduced by 125 million Sm3 o.e.

Budsjettene ble redusert for 2003.
Funding was reduced for 2003.

Justert i forhold til valutaendringer ble nettoomsetningen redusert med 14%.
Adjusted for currency movements net sales decreased by 14%.

De samlede brukskostnadene ble redusert med USD 45 000 årlig.
Overall utility costs were reduced by $45,000 annually.

Troppen ble redusert til 32 spillere den 18. mai.
The squad was reduced to 32 players on 18 May.

Gjennomsnittlig pulmonalt systolisk blodtrykk ble redusert med 9.
Mean pulmonary systolic blood pressure decreased by 9.

Ressursene i funn ble redusert med 98 millioner Sm3 o.e.
Resources in discoveries were reduced by 98 million Sm3 o.e.

Antallet ansatte ble redusert fra 235 til 35.
The number of members was reduced from 35 to 25.

Gjennomsnittlig pulmonært systolisk blodtrykk ble redusert med 9.
Mean pulmonary systolic blood pressure decreased by 9.