DATA VISER - oversettelse til Engelsk

• data show
• data reveal
• data demonstrate
• data indicate
• data displays
• data suggest
• data shows
• records show

Eksempler på bruk av Data viser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Data viser derfor at AFLUNOV kan gis samtidig med sesonginfluensavaksine uten adjuvans settes i motsatt arm.
Therefore the data indicate that AFLUNOV may be co-administered with non-adjuvanted seasonal influenza vaccines with injections made into opposite limbs.

Enkelte data viser at ca 95% av de nåværende elektriske kjøretøyets brannulykker skyldes lading.
Some data show that about 95% of the current electric vehicle fire accidents are caused by charging.

Prekliniske data viser ingen spesiell risiko for mennesker basert på konvensjonelle studier av repeterte dosetoksisitetsstudier,
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of repeat dose toxicity,

Data viser derfor at Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen,
Therefore the data indicate that Prepandemic Influenza vaccine(H5N1)(surface antigen,

Filtrerte data viser bare radene som oppfyller kriterier du angir,
Filtered data displays only the rows that meet criteria that you specify

Data viser at dagens reform ser for seg en reduksjon av tropper og samtidig øke effektiviteten.
Data show that the current reform envisages a reduction of troops while simultaneously increasing their effectiveness.

Ikke-kliniske data viser ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi,
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology,

Våre data viser at metan først og fremst sluppte fra havbunnen når jordskorpens bevegelser har forårsaket aktivering av forkastinger utenfor vestlige Svalbard.
Our data indicate that methane off western Svalbard emanated from the seabed primarily when ice sheet movements activated faults.

Tilgjengelige data viser at reintroduksjon med Humira etter et opphold på 70 dager
Available data suggest that re-introduction of Humira after discontinuation for 70 days

Tekniske detaljer data viser at"Artikkel 30" er en turbojet motor med en etterbrenner.
Technical details Data show that the"article 30" is a turbojet engine with an afterburner.

Filtrerte data viser bare radene som oppfyller kriterier du angir,
Filtered data displays only the rows that meet criteria that you specify

Ikke-kliniske data viser ingen spesiell fare for mennesker basert på konvensjonelle studier av sikkerhetsfarmakologi,
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology,

Hvis du ikke bekrefter mottak av en e-post, og våre data viser at du har mottatt den,
If you fail to acknowledge receipt of an e-mail, and our records show you have received it,

Data viser at i de tidlige tyveårene joseph von behncke bestilt en av budapest bedrifter prototyping nye rumpe.
Data show that in the early twenties joseph von behncke ordered one of budapest businesses prototyping new butt.

Hvis vi strippe ned data viser til bare ben,
If we strip down data displays to bare bones,

Ikke-kliniske data viser ingen spesiell risiko for mennesker basert på studier av enkel-
Non-clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of single

Noen data viser til at pasienter med samtidig HIV/HCV-infeksjon som får abacavir-inneholdende antiretroviral behandling kan ha en risiko for lavere responsrate på pegylert interferon/ribavirin- behandling.
Some data suggest that HIV/HCV co-infected patients receiving abacavir-containing ART may be at risk of a lower response rate to pegylated interferon/ribavirin therapy.

Ny data viser at de bruker vannet vårt som drivstoff…
New data shows that they're using our water as their fuel

Data viser at abakavir og lamivudin penetrerer sentralnervesystemet(CNS) og når cerebrospinalvæsken CSF.
Data show that abacavir and lamivudine penetrate the central nervous system(CNS) and reach the cerebrospinal fluid CSF.

Hvis du ikke erkjenner mottakelsen av e-post, og våre data viser at du har mottatt den,
If you fail to acknowledge receipt of an e-mail, and our records show you have received it,