Eksempler på bruk av De blitt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Av hensyn til tettheten har de blitt fuget på oversiden etter montasjen.
For reasons of density, each stone has been jointed on the upperside after mounting.Nå er de blitt mulig å spille rett fra komfort i hjemmet.
Now they become possible to play right from the comfort of home.Slettes 24 måneder etter at de har blitt inaktive eller etter tre feilsendte e-poster.
Deleted 24 months after becoming inactive or after three email bounces.Har de blitt bekreftet?
Have these been authenticated?Er de blitt eldre?
Have they become older?De er blitt oppvakt.
Ah! You have become smart.Derfor er de blitt store og rike.
Thus they became great and rich.Hadde de blitt her, hadde vi vært døde
They stick around and man those,Eller er de blitt så avstumpet at alt går igjennom nåløyet?
Or they become so blunted that everything goes through the eye of the needle?Har de blitt børstet og satt på form?
Have those been brushed and blocked?Som dyktige kurvflettere er de også blitt kalt«Basket Makers».
The combat system Har de blitt børstet og satt på form? Akkurat der.
Have those been brushed and blocked? Right there.Er de blitt identifisert?
Were they later identified?Før ville de blitt omskolert.
In the olden days, they got captured.De ville blitt slaktet.
It would have been a slaughter.Før vi får tatt en titt, er de blitt gamle kjerringer.
By the time we get to look, they will be old hags.Jeg tror at de blitt stjålet.
I think it was stolen.Disse er de aller nyeste de har blitt tildelt.
Green has received award after award, the most recent ones are.Hver morgen når du ser deg i speilet, er de blitt mindre og mindre.
Every morning when you look in your mirror there will be fewer.
