Eksempler på bruk av Dumme ting på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvilke dumme ting?
What bad things?Nei, bare dumme ting. Hun lyver om tidspunkter.
No. stupid stuff, really- lying about when a call time is.Venner lar deg ikke gjøre utrolig dumme ting.
Friends don't let friends do monumentally stupid shit.Smarte folk gjør dumme ting.
It makes intelligent people do stupid things.Jeg skjønner. Gutter gjør dumme ting.
I get it. Guys do dumb things.Le og ta glede i dumme ting hun sier.
Laugh and take delight in the silly things she says.Det handler om dumme ting folk gjør,
It's all about the dumb stuff people pull,Jeg har gjort noen dumme ting og noen dumme feiltakelser.
I guess I have done some pretty foolish things, made some pretty Faren din har gjort noen dumme ting.
Your dad's done some bad things.Nei, jeg bare gjorde dumme ting.
No. I just did young, dumb shit.Og som gjør dumme ting.
And who do stupid things.Fordi vi gjør dumme ting.
Cuz we do stupid shit.Barn utfordrer hverandre til å gjøre dumme ting.
You're kids. You dare each other to do stupid stuff.gjør man dumme ting.
you do dumb things.Fordi jeg gjør dumme ting?
Cos I do silly things?Det var noen dumme ting også, men mest bra.
There was some bad stuff, too, but it was mostly good.Du har gjort noen dumme ting, Joe.
You have done some bad things, Joe.Th Street, da jeg var ung og gjorde dumme ting.
Th Street, when I was young, doing dumb stuff.Jeg gjorde noen dumme ting.
I did some stupid things.Fordi vi gjør dumme ting.
Cos we do stupid shit.
