FØRER OFTE - oversettelse til Engelsk

• often leads
• often causes
• often results
• often lead
• often cause
• frequently leads
• frequently causes
• sometimes leads

Eksempler på bruk av Fører ofte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Mangel på vann fører ofte til forstoppelse.
Lack of water often causes constipation.

Dette fører ofte til forestillinger med lekne
This often leads to performances with playful

De fører ofte til sertifisering, som du kan vise frem på ditt CV.
They often lead to certification, which you can showcase on your resume.

Blokkering av togdører fører ofte til forsinkelser i jernbanedriften.
Blockage of train doors often causes delays in railway operation.

Feil utvasking fører ofte til betennelse, bleieutslett og dermatitt.
Improper leaching often leads to inflammation, diaper rash and dermatitis.

Oppvarmingsluft og klimaanlegg fører ofte til tørr luft.
Heating air and air-conditioning systems often lead to dry air.

En ripete hornhinne fører ofte til betydelig ubehag,
A scratched cornea often causes significant discomfort,

Selvaktivitet i dette problemet fører ofte til katastrofale resultater.
Self-activity in this issue often leads to disastrous results.

Tekniske feil på jernbaner fører ofte til forsinkelser eller kanselleringer.
Technical faults on railways often lead to delays or cancellations.

Denne situasjonen fører ofte til panikk.
This situation often causes panic.

Dette fører ofte til alvorlige ulykker.
This often leads to serious accidents.

Forkert utvalgte kosmetikk fører ofte til betennelse.
Improperly selected cosmetics often lead to inflammation.

Dette bruddet fører ofte til rekruttering av ekstra pund.
This violation often leads to the recruitment of extra pounds.

Dette fører ofte til en nedgang i libido også.
This often causes a drop in libido too.

Forhastede besluttninger fører ofte til dårlige resultater.
Rushed decisions often lead to poor outcome.

Dette fører ofte til forvirring.
This often leads to confusion.

Cyklofosfamid fører ofte kvalme, oppkast,
Cyclophosphamide often causes nausea, vomiting,

Intern blødning fører ofte til døden….
Internal bleeding often leads to death….

Konsekvensene av passivitet i et forhold fører ofte til brudd på sistnevnte.
The consequences of passivity in a relationship often lead to the rupture of the latter.

Low-density lipoprotein kolesterol fører ofte hjertesykdommer.
Low-density lipoprotein cholesterol often causes heart diseases.