CAN OFTEN - oversettelse til Norsk

• kan ofte
• kan gjerne

Eksempler på bruk av Can often på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is why a cow can often be seen chewing.
Dette er grunnen til at en ku ofte kan ses å tygge.

because digestion problems can often solve easier than you think.
fordi fordøyelsesproblemer ofte kan løse enklere enn du tror.

This is the big ski bag that can often contain several pairs of skis.
Dette er den store ski bagen som ofte kan romme flere par ski.

This is why mycosis can often be found on the feet.
Dette er grunnen til at mykose ofte kan bli funnet på føttene.

Several differently mounted heavy chandeliers, which can often be inserted step-down transformer.
Flere annerledes montert tunge lysekroner, som ofte kan settes inn step-down transformator.

My father taught me that tragedies can often be turned around to become opportunities.
Faren min lærte meg at… tragedier ofte kan bli muligheter.

Along the path one can often see the Skua Bird,
Langs stien kan en ofte se Storjoen,

It can often be very useful to have a storeroom near the sea.
Noen ganger kan det være veldig kjekt å ha en bod som ligger nært havet.

The introduction of a new system can often feel overwhelming.
Ikke sjelden kan innføringen av et nytt system føles overveldende.

Just a few seconds can often make a big difference.
Bare noen få sekunder kan ofte utgjøre en stor forskjell.

You can often experience these around the shrines and temples.
Ofte finner du flotte hager nær helligdommer og templer.

This can often whine.
Fra dette kan det ofte sutre.

But having listened to yourself, you can often guess that conception happened.
Men etter å ha lyttet til deg selv, kan du ofte gjette at forestillingen skjedde.

Norwegian food traditions have been well taken care of, but can often be used in other ways than the traditional.
Mattradisjonene har blitt godt ivaretatt, men kan gjerne brukes på andre måter enn den tradisjonelle.

A small detail can often be enough to inspire a whole range of products.».
Ofte kan en liten detalj være nok til å inspirere en hel serie med produkter.».

Ultimatums are tricky because they can often be disguised
Ultimatum er vanskelig fordi de ofte kan bli forkledd

This phenomenon can often be polished away,
Ofte kan dette fenomenet poleres bort,

Surgical treatment of spasticity entails irreversible changes and can often be avoided if other steps are taken at an early stage.
Kirurgisk behandling av spastisitet medfører irreversible forandringer og kan oftest unngås hvis andre tiltak er utført tidlig.

In the living rooms and bedrooms you can often see metal shelves for books or flowers.
I stuer og soverom ofte kan du se metall hyller til bøker eller blomster.

It will therefore be precipitate in the bottle which can often be left in the bottle when bestows.
Det vil derfor være bunnfall i flasken som gjerne kan ligge igjen i flasken når du sjenker.