Eksempler på bruk av Folk flest på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gud være lovet! Men folk flest ved ikke.
God be praised; yet many of them do not know.Nei, det er en prøvelse, men folk flest vet det ikke.
Nay, it is a trial, but most of them do not know it.Folk flest vet hvor de er. Det er bare at.
Most people know where they are. Just.Dette er religionen som står fast. Men folk flest vet ikke.
That is the right religion; but most men know not.I dette er visselig et tegn! Men folk flest tror ikke.
Verily herein is a sign; but most of them are not believers.I dette er visselig et jærtegn! Men folk flest tror ikke.
In this there is evidence(of the truth), but many of them do not have any faith.Folk flest sier at du stjal resten.
Most people say you stole all the rest.Gud bryter ikke sitt løfte. Men folk flest vet ikke.
God fails not His promise, but most men do not know it.Heri er visselig et tegn! Men folk flest tror ikke.
Verily herein is a sign, but most of them are not believers.Utrolig.- Folk flest tror han er gal.
Incredible. And most people think he's a lunatic.Dette er rett religion, men folk flest vet det ikke.
That is the right religion; but most men know it not.I dette er visselig et jærtegn! Men folk flest tror ikke.
In this is indeed a sign, yet most of them are not believers.Utrolig.- Folk flest tror han er gal.
Incredible.- Most people think he's a lunatic.Heri er visselig et tegn! Men folk flest tror ikke.
Verily, in this is indeed a sign, yet most of them are not believers.Du er faktisk bedre enn folk flest.
You're actually better than most people.Det er en prøvelse, men folk flest vet det ikke.
It is a test, but most of them do not know.Vi er ikke som folk flest.
We're not most people.I dette er sannelig et jærtegn, men folk flest tror ikke.
Surely there is a Sign in this, but most of them would not believe.Jeg er ikke som folk flest.
I'm not most people.I dette er sannelig et jærtegn, men folk flest tror ikke.
There is indeed a sign in that; but most of them do not have faith.
