Eksempler på bruk av Forestilte meg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men det er mye vanskeligere enn jeg noen gang forestilte meg.
But it's much harder than I ever imagined.Faktisk forestilte jeg meg at du var helt gjennomvåt med alle klærne på.
Actually, I was… picturing you soaking wet with all of your clothes on.- No.Den natten forestilte jeg meg at Troy kom inn på Harvard.
That night, I imagine Troy getting into Harvard.Ikke akkurat det jeg forestilte meg fra Castles beskrivelse.
Based on Castle's description. Not quite what I pictures.Det er sånn jeg forestilte meg at en soloppgang er.
It's how I imagine a sunrise to be.
I definitely didn't picture him, like, happy without me.I was thinking Morocco.I was picturing something entirely different.I would imagine all the different countries we read about in school.I would imagine these things. I I was thinking of it as, like, a Operation Rescue type of thing.I don't know why I thought you were ugly.Og jeg forestilte meg deg synge Major Tom.
And I started to imagine you… singing Major Tom.Around me was the factory neighborhood, and I would imagine it, and it was so real.Og jeg forestilte meg kvinnene i kjoler.
And I would imagine the women in their evening dresses.I just thought about what you would do.I thought he was a God.I would pictured her differently- from all mom's stories.I was imagining it Verre enn jeg forestilte meg.
It was worse than I could have imagined.
