FORHINDRER UTSEENDET - oversettelse til Engelsk

• prevents the appearance
• preventing the appearance
• prevent the appearance

Eksempler på bruk av Forhindrer utseendet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

E-vitamin, som er en del av denne fantastiske krem, forhindrer utseendet av frie radikaler,
Vitamin E, which is part of this amazing cream, prevents the appearance of free radicals,

Tilstedeværelsen av denne egenskapen forhindrer utseendet på noen trussel mot den normale tilstanden til huden
Existence of this characteristic prevents emergence of any threat for a normal state of skin

Deretter vil mesteren foreslå å bruke en spesiell kjølingskrem, som forhindrer utseendet av smerte.
Then the master will offer putting the special cooling cream which interferes with emergence of pain.

eliminerer sjampoen flass, som forhindrer utseendet.
the shampoo eliminates dandruff, preventing its appearance.

Dette bør være et antiseptisk middel, som forhindrer utseendet av sopp og forfall på gulvflaten.
It should be an antiseptic that will prevent the appearance of fungus and decay on the floor surface.

Produktet har et spesielt belegg, som har økt styrke og forhindrer utseendet av sjetonger på platen.
Means possesses the special covering possessing the increased level of durability and preventing emergence of chips on a plate.

beskytter det følsomme området rundt øynene som forhindrer utseendet på vanlige tegn på tretthet,
protects the sensitive area around the eyes preventing the appearance of the usual signs of fatigue,

samt midler som forhindrer utseendet av akne.
also means which interfere with emergence of spots.

Kremet vil forhindre utseendet av inngrodde hår.
Cream will prevent emergence of the grown hair.

Stretching øvelser forhindre utseendet av muskel smerte
Stretching exercises prevent the appearance of muscle pain

Forhindre utseendet på forskjellige sykdommer i form av samme glaukom,
Prevent the appearance of various diseases in the form of the same glaucoma,

Og sportsaktiviteter vil trene muskler, forhindre utseendet på slapp hud
And sports activities will train muscles, preventing the appearance of sagging skin

daglig pleie for å forbedre elastisitet og elastisitet, forhindre utseendet av etterligningsrynker.
daily care to improve elasticity and elasticity, prevent the appearance of mimic wrinkles.

eliminere eller forhindre utseendet av nye kviser.
eliminating or preventing the appearance of new pimples.

bad) og forhindre utseendet av uønskede mikroorganismer.
bathrooms) and prevent the appearance of unwanted microorganisms.

eliminere eller forhindre utseendet på ulike symptomer.
will eliminate or prevent the appearance of various symptoms.

Det anbefales å ta medisinen en halv time før måltider- dette vil forhindre utseendet av kolikk under måltider.
It is advisable to take the medicine half an hour before meals- this will prevent the appearance of colic during meals.

Kremen kan raskt gjenopprette det berørte vevet og forhindre utseendet til nye foci av sykdommen.
The cream can quickly restore the affected tissue and prevent the appearance of new foci of the disease.

følelsesmessig stress og forhindre utseendet av pre- og postpartum depresjon.
emotional stress and prevent the appearance of pre- and postpartum depression.

hva skal de gjøre for å fjerne svulsten og forhindre utseendet?
what to do to remove a tumor and to prevent its emergence?