FORHINDRER SKADE - oversettelse til Engelsk

• prevents damage
• prevent harm
• preventing injury
• prevent damage

Eksempler på bruk av Forhindrer skade på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Veiecellene som har en spesiell beskyttelse mot lynnedslag, som forhindrer skade på dem og sikrer kontinuerlig drift.
More powerful features The load cells have special protection against lightning strikes which prevents damage and ensures continuous operation.

Det løser symptomene og forhindrer skade på spiserøret, magen
It reduces symptoms and prevents injury to the esophagus, stomach,

og dermed forhindrer skade.
thus preventing injuries.

Aqua-og APB bøyer har gjennomgående kjetting og avlastningsplater som forhindrer skade på bøyekroppen selv når naturkreftene river og sliter i bøyene.
Aqualine buoys have chains running all the way through and pressure-relief plates to prevent damage to the body even when the forces of nature do their worst.

pakkes inn på en måte som forhindrer skade på annen bagasje.
crated in such a manner so as to prevent damage to other baggage.

dette trekket forhindrer skade på platen.
such course will prevent damage of a plate.

f. eks. fiberglass eller en tøybag som beskytter skiutstyret og forhindrer skade på andre bager.
cloth bag to protect the ski equipment and to prevent damage to other bags.

Den gjennomgående kjettingen er produsert av Gunnebo og er terminert i hver ende av bøya ved bruk av avlastningsplater som forhindrer skade på bøyekroppen.
The passing chain is terminated in each end of the buoy by the use of relief plates which prevent any damage to the buoy body.

Hvordan responderer vi på juridiske forespørsler eller forhindrer skade? Vi får tilgang til,
Responding to legal requests and preventing harm We may access,

f. eks. fiberglass eller en tøybag som beskytter skiutstyret og forhindrer skade på andre bager.(US Airways kan skaffe skibager hvis tilgjengelig).
for the ski equipment, such as fiberglass or cloth bag to protect the ski equipment and to prevent damage to other bags.

beroligende emollients avansert Healing Actives& anti-fade forbindelser fra blomster-tilbyr hele spekteret farge beskyttelse som vakt alle hår farger fra miljø-lastet med trippel UV farge beskyttere som forhindrer skade& falming-klinisk bevist å forlenge levetiden til hårfarge mens detangling håret-tilført med en forfriskende floral duft-hår vises suppler slankere& shiner i strålende colorProduct linje:
advanced Healing Actives& anti-fade compounds from flowers Offers full spectrum color protection that guard all hair colors from the environment Loaded with triple UV color protectors that prevent damage& fading Clinically proven to extend the life of hair color while detangling hair Infused with a refreshing floral fragrance Hair appears suppler,

En effektiv farge-skjerming balsam-inneholder beroligende emollients avansert Healing Actives& anti-fade forbindelser fra blomster-tilbyr hele spekteret farge beskyttelse som vakt alle hår farger fra miljø-lastet med trippel UV farge beskyttere som forhindrer skade& falming-klinisk bevist å forlenge levetiden til hårfarge mens detangling håret-tilført med en forfriskende floral duft-hår vises suppler slankere& shiner i strålende colorProduct linje: Healing ColorcareProduct størrelse: 250ml/8.5 oz.
Delivery Information Returns Policy-An effective color-shielding conditioner-Contains soothing emollients advanced Healing Actives& anti-fade compounds from flowers-Offers full spectrum color protection that guard all hair colors from the environment-Loaded with triple UV color protectors that prevent damage& fading-Clinically proven to extend the life of hair color while detangling hair-Infused with a refreshing floral fragrance-Hair appears suppler sleeker& shiner in brilliant colorProduct Line: Healing ColorcareProduct Size: 250ml/8.5oz.

En farge-skjerming balsam inneholder beroligende emollients, avansert Healing Actives& anti-fade forbindelser fra blomster tilbyr hele spekteret farge beskyttelse som vakt alle hårfarger fra miljøet lastet med trippel UV farge beskyttere som forhindrer skade& falming klinisk bevist å forlenge levetiden til hårfarge mens detangling håret Infused med en forfriskende, floral duft hår vises suppler, tynne& shiner i strålende farger.
An effective color-shielding conditioner-Contains soothing emollients advanced Healing Actives& anti-fade compounds from flowers-Offers full spectrum color protection that guard all hair colors from the environment-Loaded with triple UV color protectors that prevent damage& fading-Clinically proven to extend the life of hair color while detangling hair-Infused with a refreshing floral fragrance-Hair appears suppler sleeker& shiner in brilliant colorProduct Line: Healing ColorcareProduct Size.

En sulfat-fri farge-skjerming sjampo hjelper fjerner urenheter mens bevare hårfarge inneholder Healing Actives som reparere& forsegle i fargen pigmenter å maksimere farge oppbevaring tilbyr hele spekteret farge beskyttelse som vakt alle hårfarger fra miljøet lastet med trippel UV farge beskyttere som forhindrer skade& falming klinisk bevist å forlenge levetiden til hårfarge mens detangling håret Infused med en forfriskende, floral duft etterlater håret mykt, elegant& blanke i strålende farger.
Delivery Information Returns Policy A sulfate-free color-shielding shampoo Helps gently remove impurities while preserving hair color Contains Healing Actives that repair& seal in color pigments to maximize color retention Offers full spectrum color protection that guard all hair colors from the environment Loaded with triple UV color protectors that prevent damage& fading Clinically proven to extend the life of hair color while detangling hair Infused with a refreshing floral fragrance Leaves hair supple, sleek& shiny in brilliant color.

A sulfat-fri farge-skjerming sjampo-hjelper fjerner urenheter mens bevare hår farge-inneholder Healing Actives som reparere& forsegle i fargen pigmenter å maksimere farge oppbevaring-tilbyr hele spekteret farge beskyttelse som vakt alle hårfarger fra miljø-lastet med trippel UV farge beskyttere som forhindrer skade& falming-klinisk bevist for å forlenge levetiden til hårfarge mens detangling håret-tilført med en floral duft-etterlater håret smidig elegant& blanke i strålende colorProduct linje: Healing ColorcareProduct størrelse.
Delivery Information Returns Policy A sulfate-free color-shielding shampoo Helps gently remove impurities while preserving hair color Contains Healing Actives that repair& seal in color pigments to maximize color retention Offers full spectrum color protection that guard all hair colors from the environment Loaded with triple UV color protectors that prevent damage& fading Clinically proven to extend the life of hair color while detangling hair Infused with a refreshing floral fragrance Leaves hair supple, sleek& shiny in brilliant color.

A sulfat-fri farge-skjerming sjampo-hjelper fjerner urenheter mens bevare hår farge-inneholder Healing Actives som reparere& forsegle i fargen pigmenter å maksimere farge oppbevaring-tilbyr hele spekteret farge beskyttelse som vakt alle hårfarger fra miljø-lastet med trippel UV farge beskyttere som forhindrer skade& falming-klinisk bevist for å forlenge levetiden til hårfarge mens detangling håret-tilført med en floral duft-etterlater håret smidig elegant& blanke i strålende colorProduct linje: Healing ColorcareProduct størrelse: 300ml/10.1 oz.
Delivery Information Returns Policy-A sulfate-free color-shielding shampoo-Helps gently remove impurities while preserving hair color-Contains Healing Actives that repair& seal in color pigments to maximize color retention-Offers full spectrum color protection that guard all hair colors from the environment-Loaded with triple UV color protectors that prevent damage& fading-Clinically proven to extend the life of hair color while detangling hair-Infused with a refreshing floral fragrance-Leaves hair supple sleek& shiny in brilliant colorProduct Line: Healing ColorcareProduct Size: 300ml/10.1oz.

En sulfat-fri farge-skjerming sjampo hjelper fjerner urenheter mens bevare hårfarge inneholder Healing Actives som reparere& forsegle i fargen pigmenter å maksimere farge oppbevaring tilbyr hele spekteret farge beskyttelse som vakt alle hårfarger fra miljøet lastet med trippel UV farge beskyttere som forhindrer skade& falming klinisk bevist å forlenge levetiden til hårfarge mens detangling håret Infused med en forfriskende, floral duft etterlater håret mykt, elegant& blanke i strålende farger.
Returns Policy-A sulfate-free color-shielding shampoo-Helps gently remove impurities while preserving hair color-Contains Healing Actives that repair& seal in color pigments to maximize color retention-Offers full spectrum color protection that guard all hair colors from the environment-Loaded with triple UV color protectors that prevent damage& fading-Clinically proven to extend the life of hair color while detangling hair-Infused with a refreshing floral fragrance-Leaves hair supple sleek& shiny in brilliant colorProduct Line: Healing ColorcareProduct Size.

Regler for retur En farge-skjerming balsam inneholder beroligende emollients, avansert Healing Actives& anti-fade forbindelser fra blomster tilbyr hele spekteret farge beskyttelse som vakt alle hårfarger fra miljøet lastet med trippel UV farge beskyttere som forhindrer skade& falming klinisk bevist å forlenge levetiden til hårfarge mens detangling håret Infused med en forfriskende, floral duft hår vises suppler,
A healing color-shielding leave-in treatment-Contains soothing emollients advanced Healing Actives& anti-fade compounds from flowers-Offers full spectrum color protection that guard hair color from the environment-Loaded with triple UV color protectors that prevent damage& fading-Helps extend life of color while detangling hair-Infused with a refreshing floral fragrance-Unveils suppler sleeker& shiner hair with brilliant color-To use:

avansert Healing Actives& anti-fade forbindelser fra blomster tilbyr hele spekteret farge beskyttelse som vakt alle hårfarger fra miljøet lastet med trippel UV farge beskyttere som forhindrer skade& falming klinisk bevist å forlenge levetiden til hårfarge mens detangling håret Infused med en forfriskende, floral duft hår vises suppler,
advanced Healing Actives& anti-fade compounds from flowers Offers full spectrum color protection that guard all hair colors from the environment Loaded with triple UV color protectors that prevent damage& fading Clinically proven to extend the life of hair color while detangling hair Infused with a refreshing floral fragrance Hair appears suppler,

Forhindrer skader på rammen og endeavslutningsbjelken.
Prevents damage to the frame and to the end cross-member.