FORHINDRER OGSÅ - oversettelse til Engelsk

• also prevents
• also stops
• also prevent
• also avoids

Eksempler på bruk av Forhindrer også på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det forhindrer også luftbobler.
It also helps to stop air bubbles.

Dronedaron forhindrer også ventrikkeltakykardi og ventrikkelflimmer i flere dyremodeller.
It also prevents ventricular tachycardia and ventricular fibrillation in several animal models.

Det forhindrer også at luftbobler kommer inn i kanylen
It will also stop air going back into the pen

Den sunne massen forhindrer også bakterier i å komme inn i lungekammeret
The healthy mass also prevents bacteria from entering the lung chamber

Tunnelen forhindrer også tredjeparter i å se,
The tunnel also stops third parties from viewing,

Det forhindrer også applikasjoner som kan inneholde skadelig programvare fra
It also prevents applications that could contain malware from downloading automatically

Dekselet gir beskyttelse mot støv, og forhindrer også at linsen ved en feiltakelse blir et brennglass.
The cover provides dust protection, and also prevents the lens from inadvertently turning into a burning glass.

i sin tur fukter huden og forhindrer også frakturering.
which consequently hydrates the skin and also avoids breaking.

ZetaClear utnytter formulering som har en lang bakgrunn for å fjerne sopp og forhindrer også utviklingen og også gjenskaping av soppcellene.
ZetaClear uses components that have a long history to eliminate the fungus and also stops the development and recreation of fungus cells.

Microgynon forhindrer også at livmorslimhinnen blir tykk nok til at et egg til å vokse inne i livmoren.
These contraceptive pills also prevent the womb lining from becoming thick enough to allow an egg to grow inside and attach to the wall of the womb.

Krem"Zdorov"- hjelper til med å kurere ikke bare prostatitt, men forhindrer også utvikling av betennelse i prostatakjertelen.
Cream"Zdorov"- helps to cure not only prostatitis, but also prevents the development of inflammation in the prostate gland.

i sin tur fukter huden og forhindrer også frakturering.
which in turn moisturizes the skin and also stops cracking.

De forhindrer også at infeksjoner kommer inn i blodstrømmen hennes,
They also prevent infections entering her bloodstream

Likevel kan riktig diett ikke bare akselerere behandlingsprosessen, men forhindrer også dannelsen av nye steiner i fremtiden.
Nevertheless, the right diet can not only accelerate the process of treatment, but also prevent the formation of new stones in the future.

Som et resultat kan du ikke bare forhindre solbrenthet på hodebunnen, men forhindrer også ytterligere varmeskader,
As a result, you can not only prevent sunburn on the scalp, but also prevent further heat damage,

Primers hjelper ikke bare med å kvitte seg med mugg, men forhindrer også at det kommer igjen.
Primers not only help get rid of mold, but also prevent it from reappearing.

Ikke bare forlate deg med mindre plass, de forhindrer også godteri fra å slippe inn.
Not only leave you with smaller space, they also prevent the candies from dropping in.

Videre kan stoffet ikke bare behandle grunnårsaken til smerte, men forhindrer også utviklingen av ulike felles sykdommer.
Moreover, the drug in question can not only treat the root cause of pain, but also prevent the development of various joint diseases.

Keratinocytter kan frigjøre substanser som er avgjørende for immunforsvaret i å beskytte mot bakterier som kommer inn og forhindrer også tilsetning av toksiner.
Keratinocytes can release substances essential to the immune system in protecting against germs entering and also preventing the entry of toxins.

En spesiell silikondeksel, slitt på bladet, forhindrer også verktøyet fra mulig brudd som følge av et mislykket fall.
The special silicone cap which is put on an edge too will prevent the tool from possible breakage as a result of unsuccessful falling.