FUNGERTE VELDIG - oversettelse til Engelsk

• worked very
• worked really
• functioned very
• worked pretty

Eksempler på bruk av Fungerte veldig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Avtalen fungerte veldig bra.
The agreement worked out really well.

Og de fungerte veldig brutalt.
And they acted very brutally.

Likevel, min roomie fått meg til å ordne dette så det fungerte veldig bra.
Nonetheless, my roomie obtained me to arrange this as it functioned actually well.

Det kom fra å se på Heart of Thorns og hva som fungerte veldig godt der.
It came from looking at HoT and what it did really well.

Det Cassie ga meg, fungerte veldig bra.
You're back! That sinus thing Cassie gave me, it really worked.

små klasser fungerte veldig bra, og du alltid følte så etter,
the small classes worked really well and you always felt looked after

Rommet var romslig med en vakker hvelvet tak og klimaanlegget fungerte veldig bra som var en velkommen lettelse fra varmen ute.
Our room was spacious with a beautiful vaulted ceiling and the air conditioning worked really well which was a welcome relief from the heat outside.

Ble ekstremt foretrukket sammen med fungerte veldig bra, men det ble forbudt av FDA i 2002 som et resultat av sine side resultater.
Was extremely preferred along with functioned very well, however it was prohibited by the FDA in 2002 as a result of its side results.

Skuffene fungerte veldig bra, vi var i stand til å passe en bære på størrelse koffert.
The lockers worked really well, we were able to fit a carry on sized suitcase.

Men jeg tror vi fungerte veldig bra sammen da vi gjorde deg mer som en av oss.
But I think we worked pretty well together making you more like one of us.

Vi brukte ei slik stang fra Guideline sin Lpx-e serie, dette fungerte veldig godt med Bullet snøret,
We used such a rod from Guideline's Lpx-e range, and this worked really well with the Bullet fly line,

Da vi gjorde deg mer som en av oss. Et godt spørsmål. Men jeg tror vi fungerte veldig bra sammen.
Making you more like one of us. But I think we worked pretty well together A good question.

Det fungerte veldig bra, og mel var ikke et problem med å fjerne etter at jeg kuttet ut alle bladene.
It worked really well, and the flour wasn't a problem removing after I would cut out all the leaves.

EGs metode, som tar utgangspunkt i forretningens strategi i årene fremover, fungerte veldig bra.
EG's method, which takes the business's strategy in the coming years as its starting point, worked really well.

Jeg oppdaget ved hjelp av“holde” attributt, som fungerte veldig bra.
driver for this net, I discovered using the“keep” attribute, which worked really well.

Vi fungerte veldig bra som et team, og jeg tror jeg tok alt for gitt én gang for mye.
We were a very functioning team, and I think I took it all for granted one time too many.

Systemet fungerte veldig bra i forhold til å fange elevenes oppmerksomhet,
It works very well in terms of catching the attention of the pupils

Rommene var svært små, men den fungerte veldig bra for oss siden vi var der bare for 3 dager. brydde oss ikke i det hele tatt.
The rooms were very small, but it worked out really well for us since we were there only for 3 days.

Jeg monterte den til min Aslan Leather Strap-on Harness hvor det fungerte veldig bra faktisk.
I even fitted it to my Aslan Leather Strap-on Harness where it performed very well indeed.

inntil vi hadde funnet en ny leder, så det fungerte veldig bra.
until we had found a new manager, so it worked out very well.