Eksempler på bruk av Ganske flink på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jøss, du er ganske flink.
Gosh, you're pretty good.Han så på henne og tenkte: Jøss, hun er ganske flink.
He's like,"Man, she's pretty good.Sønnen min er ganske flink.
My son's pretty good.Jeg er også ganske flink.
I'm pretty good too.Han var faktisk ganske flink.
He was actually pretty good.
Jeg begynner å bli ganske flink.
I'm actually getting pretty good at it.Du er en ganske flink Heksejeger.
You're a pretty good Witchfinder.Men jeg er ganske flink.
But I am pretty good at it.Jøss.-Du er ganske flink.
Jeez.-You're pretty good.Jeg er faktisk ganske flink til å treffe kurven.
I'm actually rather good at the shooting of baskets.Jeg er ganske flink på telefonen.
I'm pretty terrific on the phones.Du er ganske flink til å stille diagnoser, ikke sant?
Now you're fairly strong at diagnosing, right?Jeg er ganske flink til å lese folk,
Robb I'm pretty good at reading people,Jeg er ganske flink til å gjette navn.
I am pretty good at guessing the names.Du er ganske flink med dem.
You're quite adept with those.Og han er ganske flink til å unnvike!
And he is pretty good at dodging!Dachshunds er også ganske flink, selv om de er mindreonde.
Dachshunds are also quite dexterous, although they are lessAngry.Den unge disippelen var ganske flink og fortsatte å utvide tempelet.
The young disciple was quite capable and continued to enlarge the temple.Jeg var ganske flink til å fikse ting.
I was pretty good at fixing things.Jeg er ganske flink!
I'm pretty good at this.
