Eksempler på bruk av Ganske problematisk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
den nåværende prosessen er ganske problematisk.
without which the present process is quite problematic.snarere deres søk, ganske problematisk for en mann.
rather their search, is quite problematic for a man.Det er ganske problematisk å beskytte deg mot denne typen trussel,
It is rather problematic to protect yourself from this type of threat,Det jeg skulle si, var at foreldre kan være ganske problematiske.
I was going to say that parents can be quite problematic.månen inneholder ganske problematiske bevis, hvis avsløring vil,
that the Moon contains quite problematic evidence whose disclosure would,
Det ser ut til at mange som forretningsidéer på Krim uten investeringer i dag er ganske problematiske til å oversette til virkelighet,
It seems to many that business ideas for the Crimea without investments today are quite problematic to translate into reality,Men å ringe til en medisinsk institusjon er ganske problematisk.
But getting a call to a medical institution is quite problematic.Det er vanligvis ganske problematisk å trene representanter for russisk-europeiske huskier.
It is usually quite problematic to train representatives of Russian-European huskies.Men å lage det i det hjemlige miljøet er ganske problematisk.
However, to create it in the domestic environment is quite problematic.derfor utledes fradet flekker ganske problematisk.
therefore deduce fromit stains quite problematic.kan være ganske problematisk.
can be quite problematic.Hekkende andre trekkspill inne i den første fører til en ganske problematisk feil.
Nesting a second accordion inside the first one causes a rather problematic bug.Hvem reiser ofte til naturen vet detå transportere spyd uten spesielle enheter er ganske problematisk.
Who often goes to nature, he knows thatTo transport skewers without special adaptations is quite problematic.
Ugler" er ganske problematisk å rive deg selv fra en myk pute klokka 9.00 om morgenen.
Owls" is quite problematic to tear yourself from a soft pillow at 9.00 in the morning.Kriminelle handlinger er uforutsigbar som et resultat av å gjøre forretninger med dem, kan bli ganske problematisk.
Criminals' actions is unpredictable as a result doing business with them might become quite problematic.Noen ganger ligger et barn i en slik stilling at det er ganske problematisk å se på kjønn.
Sometimes a child lies in such a position that it is quite problematic to look at his gender.lønnshåndtak være ganske problematisk, men disse to alternativene er optimale.
maple will be quite problematic, but these two options are optimal.er det ganske problematisk å pakke hver grønnsak med papir.
it is quite problematic to wrap each vegetable with paper.over-oppfyllelse av slike normer er ganske problematisk.
overfulfilment of such norms is problematic enough.å fjerne dem senere på egen hånd er ganske problematisk.
to remove them later on your own is quite problematic.
