Eksempler på bruk av Problematisk på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arun har vært så problematisk.
Arun's been absolutely troublesome.Dette gjør pusting problematisk.
This makes breathing difficult.Jeg vil ikke få et dårlig rykte på meg for å være problematisk.
I don't want to get a bad reputation for being trouble.egteskapet var problematisk fra starten.
The marriage was troubled from the start.Problematisk farten på den globale oppvarmingen er mest tydelig i det siste tiåret.
The troubling pace of global warming is most apparent in the last decade.Er det problematisk, kan jeg ta dem tilbake.
If it's a problem, I can take it back.Nei. Avslått. Fordi boken min anses som problematisk.
No. Rejected. Because my book has been deemed problematic.Jean-Louis var til og med mer problematisk som dette.
Jean-Louis was even more troublesome like this.Det ville bli høyst problematisk.
That would be very difficult.Han var ikke problematisk.
He gave me no trouble at all.Hvis noe er problematisk at du, for å uttrykke.
If something is troubling you, to express.Dette er problematisk.
This is a problem.Ja, det ville være problematisk å grave.
Yes, the excavation would be problematic.Arun har vært så problematisk.
Arun has been absolutely troublesome.Hushjelper med små barn er problematisk.
House helpers with little kids are a problem.Jean-Louis var til og med mer problematisk som dette.
Jean-Louis was even more troubling like this.er det mer problematisk.
it's problematic.Du har vært meget problematisk for meg.
You have been most troublesome to me.Ja, det ville være problematisk.
Yeah, that would be a problem.For kvinner kan hårtap være enda mer problematisk enn for menn.
For women hair loss can be even more troubling than for men.
