Eksempler på bruk av Gjenferd på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du er bare et gjenferd.
You're just a ghost.Stedet voktes av mektige guder. Og gjenferd av konger!
This place is kept by powerful gods and spirits of kings!Jeg har en gjest som ser gjenferd.
I have a guest- who is seeing apparitions.Jeg vil ikke bli et gjenferd som dukker opp til jul.
I don't want to be some phantom who shows up on Christmas with a present.Kan gjenferd gjøre ting?
Can ghosts do things?
Hun var… Hun var som et gjenferd.
She was… She was like a ghost.Som et gjenferd som steg opp fra de døde!
Like a phantom, rising from the dead!Gjenferd er resterende overnaturlige fenomen.
Ghosts are a residual psychic phenomena.Nei, det var ikke et gjenferd.
No, it wasn't a ghost.Intet gjenferd skal komme mellom oss om natten.
No phantom will come between you and me in the night.Gjenferd og infernoer.
Ghosts, infernals.Jeg trodde hun var et gjenferd.
I thought she was a ghost.Jeg tror ikke på gjenferd.
I don't believe in ghosts.
Hvorfor i helvete står du der som et gjenferd?
What the hell are you doing, standing there like a phantom for?Hun var som et gjenferd.
She was like a ghost.De er gjenferd.
They're ghosts.La oss dra og drepe dens gjenferd.
Let's go kill its ghost.Ikke et gjenferd.
Not ghosts.Vent, du er Holdens gjenferd.
Wait. You are Holden's ghost.Vi har levd som Zilongs menn og dør som Zilongs gjenferd.
And shall die as Zilong's ghosts.
