Eksempler på bruk av Grepet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Malin ble grepet av… Anders Modig.
Malin was seized by the power… Anders Modig.Mine misgjerninger har grepet meg, så jeg ikke kan se.
Mine iniquities have taken hold upon me, so that I am not able to look up;Han må ha grepet meg i fallet.
He must have caught me as I fell.Albert Speer ble grepet i Flensburg i 1945.
Albert Speer was arrested in Flensburg, in 1945.Høvdingen hørte meg preke og ble grepet av Den hellige ånd.
Chief Tehwahsehkwe heard me preach, and being moved of the Holy Spirit.Grepet og aero-styring forhindrer understyring.
Grip, and that active aero trickery staving off understeer.Når styrken glir ut av grepet ditt.
The strength… slipping from your grasp.The Witch-Crow har grepet denne verden og fortsetter å begå ekstreme grusomheter.
The Witch-Crow has seized this world and continues to commit extreme atrocities.For krampen har grepet mig, men jeg har ennu min fulle livskraft.
For anguish has taken hold of me, because my life is yet whole in me.Har de grepet ham?
Have they arrested him?Helliggjørelsens hjerteslag er å være grepet av Kristus.
Sanctification heartbeat is to be apprehended of Christ.Likesom med kvinnens som var grepet i hor.
Just as with a woman who was caught in adultery.Grepet er virkelig utrolig.
The grip is genuinely incredible.For Herodes hadde grepet Johannes og bandt ham, og sette.
For Herod had laid hold on John, and bound him, and put.En brennende harme har grepet mig over de ugudelige, som forlater din lov.
Horror hath seized me, Because of the wicked forsaking Thy law.For krampen har grepet mig, men jeg har ennu min fulle livskraft.
For anguish has taken hold of me, and still my whole life is in me.”.Du er grepet for å drikke og skjule alkohol.
You are arrested for drinking and hiding alcohol.Og sa til ham: Mester! denne kvinne er grepet på fersk gjerning i hor.
And said to Jesus,“Teacher, this woman was caught in the act of adultery.Det er en mikrodermal sensor i grepet.
There's a micro-dermal sensor in the grip.Dekkene kan miste grepet.
Tires may lose traction.
