Eksempler på bruk av Seized på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
With the Parni, Arsaces seized Astauene(or Astabene),
I spissen for parnierne erobret Arsakes området Astabene(Astawa)He seized it, struck, and wounded one of the Meccans;
Han grep den, slo og såret en av Mekka;They should be seized all these thieves.
De burde bli beslaglagt alle disse tyvene.But he had a controlling interest in the company, so he seized everything, including you.
Men han hadde kontrollerende majoritet i firmaet, så han overtok alt, inkludert deg.can be seized.
kan bli konfiskert.Livonian convoy was partially seized, and commanded the rearguard of kettler almost captured.
Den liviske konvoien ble delvis beslag, og befalte rearguard av kettler nesten tatt.So We suddenly seized them without their even perceiving it.
Men så tok Vi dem fatt, plutselig, uten at de ante noe.Napoleon seized power in 1802 and negotiated peace.
Napoleon tok makten i 1802 og fremforhandlet fred.He who seized the tail of the fox escaped.
Han som grep rifens hale rømt.They not only seized the material, they throw it away.
De ikke bare beslaglagt materiale, de kaste den bort.As soon as you have seized the city, you should set it on fire.
Så snart dere har erobret byen, skal dere sette den i brann.When the Bolsheviks seized power, PN.
Når bolsjevikene tok makten, pn.It was seized at a extended suicide 1983.
Den var fra et beslag i 1983- et utvidet selvmord.They seized the girl and held in prison.
De grep jenta og holdt i fengsel.A week later, the Soviet troops seized the city.
Tre dager senere erobret styrkene den sørkoreanske hovedstaden.They were seized.
De ble beslaglagt.The rest seized his servants, mistreated them
Og de andre grep tjenerne hans, mishandlet demThe fox seized it and said.
Reven tok den og sa.Callyn… whose forces have seized the fort.
Callyn, hvis styrker har erobret fortet som vokter vårt land.The companies have been wound up and the accounts seized.
Selskapene er avviklet og regnskapene beslaglagt.
