Eksempler på bruk av Have seized på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In Armenia the authorities have seized a regular provocateur,
I Armenia myndigheter har beslaglagt et vanlig provocateur,Sections of the press in France and the United States have seized upon the“yellow vest” demonstrations to directly demand the suppression of popular opposition on social media.
Deler av pressen i Frankrike og USA har grepet«gul vest»-demonstrasjonene som anledning til å kreve direkte undertrykking av folkelig opposisjon på sosialmedier.Fedayeen thugs have seized what's left of the Iraqi National Mint to run off billions of dollars in unbacked American currency.
Fedayeenbander har tatt det som er igjen av Iraks nasjonale myntpresse, for å trykke milliarder av ulovlig amerikansk valuta.Pokemon are trying to win back their territory that they have seized the hostile neighbors,
Pokemon prøver å vinne tilbake sitt territorium at de har beslaglagt de fiendtlige naboer,They have seized your own lanes,
De har grepet din egene smale veier,Divide into pirates who have seized the ship, and sailors who are trying to save him.
Del inn i pirater som har tatt fart og seilere som prøver å redde ham.Department for Nature Protection Civil Guard have seized 126 kilograms of the protected fish species Chanquete during a raid against a local… Read Post→ Latest news.
Avdelingen for Naturebeskyttelse i Guardia Civil har beslaglagt 126 kilo av av den fredete fiskearten Chanquete under et raid mot et lokale i….Is this tendency a sign that private agents in the market of contemporary art have seized the power of definition in the contemporary arts field?
Er tendensen et tegn på at private aktører på markedet for samtidskunst har tatt over definisjonsmakten i samtidskunstfeltet?The 610 Office1, local police station, and other government bureaus have seized massive amounts of wealth in the name of persecuting Falun Gong.
Kontoret, lokale politistasjoner og andre myndighetsbyråer har beslaglagt store beløp av formue under påskyndelse av å forfølge Falun Gong.I will not give up the lands I have seized, the strongholds I have taken.
Jeg vil ikke gi fra meg landet jeg har tatt, borgene jeg Most tourism players have seized on this change andproducts designed for wealthy clients are growing,
De fleste reiselivsaktører har beslaglagt på denne endringen, og produkter designet for velstående kunder er økende,Guardia Civil have seized 13 tons of hashish on a boat in the waters of the Alboran sea outside Malaga.
Guardia Civil har beslaglagt 13 tonn hasj på en båt i farvannet i Alboranhavet utenfor Málaga.And, of course, whatever cash you've seized. you can link to the drug trafficking,
Og pengene dere har beslaglagt. Strippeklubben, eventuelle bilerSince 1975 also has 24 large steel jacket left the company and they have seized about.
Siden 1975 Nothing happens simply have been engaged in projects that have seized more than as planned.
Ingenting skjer rett og slett cars you can link to the drugs, and whatever cash you have seized.
kan knyttes til stoffet og pengene dere har beslaglagt.The Live on the Edge series, tells inspiring stories of individuals who have seized the opportunity to transform their everyday,
Live on the edge-serien forteller inspirerende historier om enkeltpersoner som har grepet muligheten til å endre hverdagen,this does nosignify that the attackers have seized the campaign.
dette betyr ikke at angriperne har grepet kampanjen.Despite the fact that we have seized many hours during the week, we never got the impression of pressure to buy.
Til tross for at vi beslagla mange timer i løpet av uken, fikk vi aldri inntrykk av kjøpepress.I ought to have seized the initiative in 1938 instead of allowing myself to be forced into war in 1939;
Jeg burde tatt initiativet i 1938 istedenfor å la meg tvinge til å gå til krig i 1939;
