HAVE SEIZED in Czech translation

• obsadily
• převzali
• zabavila
• získali
• zachvátili
• chytili
• se zmocnili
• jsme zadržet

Examples of using Have seized in English and their translations into Czech

Whose forces have seized the fort guarding our land.
Jehož síly obsadily pevnost střežící naši zemi.

Who have seized control and are now on the verge of having access to nuclear weapons.
Kteří převzali kontrolu a jsou na hraně toho, aby získali přístup k jaderným zbraním.

After General MacArthur's troops have seized the southern Philippines,
Když jednotky generála MacArthura obsadily jižní Filipíny,

Who have seized control and are now on the verge This is about rogue vigilantes,
Kteří převzali kontrolu a jsou na hraně toho, aby získali přístup k jaderným zbraním.

Including sections of the capital itself. Rebels have seized control of all of Rand's major cities.
Zbouřenci získali kontrolu nad všemi velkými randskými městy včetně několika částí hlavního města.

attacked by a fellow Briton and neighbor… Callyn… whose forces have seized the fort guarding our land.
spřáteleným Britem sousedem Callynem, jehož síly obsadily pevnost střežící naši zemi.

This is about rogue vigilantes, of having access to nuclear weapons. who have seized control and are now on the verge sworn to destroy the United States.
Kteří převzali kontrolu a jsou na hraně toho, aby získali přístup k jaderným zbraním. Jde o zdivočelé samoochránce, kteří přísahali, že zničí USA.

This is about rogue vigilantes, of having access to nuclear weapons. sworn to destroy the United States, who have seized control and are now on the verge.
Kteří převzali kontrolu a jsou na hraně toho, aby získali přístup k jaderným zbraním. Jde o zdivočelé samoochránce, kteří přísahali, že zničí USA.

The President of Poland was shot at on Georgian territory a few days ago, and the Russians have seized the Georgian village of Perevi.
Před pár dny se v Gruzii střílelo na polského prezidenta a Rusové obsadili gruzínskou vesnici Perevi.

said his staff shouldn't have seized our stipend and left us a whole bag to apologize.
jeho lidé neměli sebrat naši rentu a nechal nám tu celý balík, jako omluvu.

Nationalist circles in Turkey have seized this opportunity to attack the government on its policies
Nacionalistické kruhy v Turecku se chopily této příležitosti a zaútočily na vládní politiku

In Ireland this year the authorities have seized a record amount of heroin
V tomto roce zadržely úřady v Irsku rekordní množství heroinu

would save us from bad guys, who have seized oil and gas!
žádné pořady"Třetího Oka" nás nezachrání od zlých hochů, kteří se chopili ropy a plynu!

so far this year, Scottish police have seized half a million CDs
za letošní rok zatím skotská policie zabavila půl milionu CD

Whereas men at arms of the Lord Gilbert under his orders and in his presence have seized and killed a priest of the church,
Poněvadž ozbrojenci lorda Gilberta podle jeho rozkazů a za jeho přítomnosti zatkli a usmrtili kněze církve svaté,

various economic areas and market segments where other major powers may already have seized predominance, and that we focus on our existing market priorities
pronikali také do různých hospodářských oblastí a segmentů trhu, kde možná již získaly převahu jiné velmoci, a abychom se zaměřili na

The SEC has seized everything for their own investigation.
SEC všechno zabavila kvůli svému vlastnímu vyšetřování.

And arrested the heads of the Banking Clan. The Muun government has seized the accounts.
Muunská vláda zabavila účty a zatkla vůdce Bankovního klanu.

Inspector Murillo has seized footage crucial for the investigation.
Inspektorka Murillová zabavila záznamy bezpečnostních kamer, které jsou pro vyšetřování klíčové.

The Muun government has seized the accounts and arrested the heads of the Banking Clan.
Muunská vláda zabavila účty a zatkla vůdce Bankovního klanu.