Eksempler på bruk av Grunnlag på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oversettelse: Fantasy på grunnlag av'Marie', Op.6.
Translation: Fantasy on grounds of'Marie', Op.6.På grunnlag av legitim interesse behandler vi din personlige informasjon for følgende formål.
On the ground of legitimate interest, we Process your Personal Data for the following purposes.Klebemidlet er valgt på grunnlag av den bestemte materiale.
The adhesive is chosen based on the specific material.Det er ikke et grunnlag for et sunt forhold.
That's not the basis of a healthy relationship.Grunnlag av riktig ernæring for helse og skjønnhet.
Bases of proper nutrition for your health and beauty.Fortau grunnlag som ikke er kompatibel med procesoru i3 4160.
Pavement That base is not compatible with procesoru i3 4160.Juridisk grunnlag for behandling av data.
Legal foundations for data processing.Er basert på et grunnlag av aritmetikk og algebra.
Is based on a foundation of arithmetic and algebra.Et slikt legitimt grunnlag kan være basert på f. eks. gjeldende lovgivning.
Such legitimate ground may be based on e.g. applicable legislation.Grand duo på grunnlag av Lightning Halévy, Op.41.
Grand duo on grounds of Lightning Halévy, Op.41.På grunnlag av vitneutsagn fra personell på"Alabama.
Based on the testimony from personnel on board the Alabama.Ikke noe grunnlag for det.
No basis for it.Juridisk grunnlag for bearbeidingen.
Legal bases of processing.På hvilket grunnlag kan du legge gulvbunken.
On which base can you lay the floor pile.Grunnlag for politisk filosofi.
Foundations of Political Theory.Kilde: Grunnlag for natur og menneskeheten.
Source: Foundation for nature and mankind.Denne situasjonen har blitt fruktbar grunnlag for popularisering av ideene til NSDP.
This situation has become fertile ground for the popularization of the ideas of the NSDP.Passer for alle grunnlag, velge mellom jordspyd eller x-fot.
Suitable for all grounds, choose between På grunnlag av rettsstridige vitneutsagn.
Based on an unlawful testimony.Det kvalifiserer som juridisk grunnlag.
This qualifies as legal basis.
