Eksempler på bruk av Grusomt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cupid er grusomt dere være, Woo 24.
Cupid is cruel ye be, WoO 24.Det er grusomt, men effektivt.
It will be gruesome, but effective.Virker det ikke grusomt å vite alt om alle?
Doesn't it seem awful to know everything about everyone?Og monsteret skulle være grusomt, ikke avskyelig.
And the monster would be horrible, not hideous.Ja. Er du enig i at det er grusomt.
Yes. Agree that it's terrible.Bare absolutt pinefullt, grusomt gjennomsnitts er Littleton.
Just absolutely, painfully, horribly average.Parkering var grusomt og det var søppel rundt partiet.
Parking was horrid and there was trash around the lot.Dette er grusomt og urettferdig.
This is cruel and unfair.Noe grusomt har skjedd. Pappa, hør her.
Dad, listen. Something bad happened.Grusomt.-Hva faen er det?
What the hell is that?- Horrific.Det er et ganske grusomt bilde.
It's a pretty gruesome image.Ja, det er grusomt.
Yeah, it's… it's awful.Dere har vært gjennom noe grusomt og overlevd det sammen.
You have been through something horrible and survived it together.Herregud, det er så grusomt.
Oh, my God. It's just so terrible.Han var grusomt misdannet.
He was horribly deformed.Det kan virke grusomt, men kjærlighet gjør ham kontrollerende.
This may look horrifying, but you should know that he control freaks from love.Grusomt øl god mat.
Horrid beers good food.Anna? Så grusomt, Marnie… Hun har en høy feber!
Anna? She's burning up. So cruel, Marnie!Det er grusomt. Er du klar til å dra?
It's horrific. Are you ready to go?Gjør det så grusomt som mulig.
Make it as gruesome as you can.
