Eksempler på bruk av Handler ikke om deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja. Dette handler ikke om deg, ok?
This isn't about you, okay? Yes,?Dette handler ikke om deg, Logan.
This is not about you, Logan.Dette handler ikke om deg.
Because this ain't about you.Det handler ikke om deg, ok?
It's not about you, right?Dette handler ikke om deg. Dette handler ikke. .
This isn't about you. This isn't.Dette handler ikke om deg.
This is not about you.Det handler ikke om deg heller.- Ja.
But it's not about you, either.- Yeah.Det handler ikke om deg, men om Riverside.
This ain't about you, this is Dette handler ikke om deg og meg.
This isn't about you and me.Dette handler ikke om deg.
This is not about you or the Temple.Brevet handler ikke om deg, men alle andre. Du også?
The letter's not about you, okay? Dette handler ikke om deg.
This ain't about you!Dette handler ikke om deg, Amber.
This isn't about you, Amber.Dette handler ikke om deg. Nei.
This is not about you. No.Det handler ikke om deg.
So it's not about you.Det er en sann historie, men den handler ikke om deg.
The story's true, but it sure as shite ain't about you.Slutt å snakk. Dette handler ikke om deg Ethan!
Stop talking. This isn't about you, Ethan!Nei.-Dette handler ikke om deg.-Hva?
That's… No.- This is not about you.- What?Det handler ikke om deg eller din gamle sjef.
It's not about you, or your old boss.Dette handler ikke om deg, Ben.
This isn't about you, Ben.
