Eksempler på bruk av Det handler ikke på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
så det handler ikke om personvern.
so there's no privacy issue.Det handler ikke om å skaffe jenter, vel?
It is not about getting girls, Men… Det handler ikke bare om ham.
But… It isn't just about him.Det handler ikke om det nå.
It ain't about that now.Det handler ikke om deg mer, Rita, men om oss.
It's no longer about you, Rita, of us.Det handler ikke om hat eller hevn.
It's not about hatred, or… or revenge.It's me asking you, so there's no privacy issue.Det handler ikke om hva vi gjør.
It is not so much what we Nei. Det handler ikke bare om Will lenger.
No. It isn't just about Will anymore.Det handler ikke om pengene.
It ain't the money.Det handler ikke om pengene, så.
It's not about the money, so… So.Det handler ikke om sport.
It is not about sports.Det handler ikke bare om å levere en tjeneste.
It isn't just about providing a service.Det handler ikke om pengene, Tone.
It ain't the money, Tone.Allerede 25. Mitsuko, det handler ikke om"bare" eller"allerede.
Already 25. Mitsuko, it's not about only" or"already.Det handler ikke så mye om meg.
It is not I who have the ailment.Det handler ikke om demningen.
It isn't a question of Willet Dam.Det handler ikke om penger, Jerry.
It ain't about the money, Jerry.Nei, det handler ikke om deg.
No, it's not you.Det handler ikke om å ta parti, men om å gjøre det rette.
It is not a matter of sides, Kaelie.
