Eksempler på bruk av Det handler ikke på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det handler ikke om å glemme glemme gamle tradisjoner.
Det drejer sig ikke kun om at holde fast i gamle traditioner.Det handler ikke lenger om å samle flest e-postadresser eller leads.
Det gælder ikke om længere at indsamle flest email adresser eller leads.Det handler ikke om hvordan.
Det handler ikke bare om Trump.
Og det gælder ikke kun Trumps.Det handler ikke alltid om å løpe lengst eller raskest.
Det drejer sig ikke om at kunne løbe længst eller hurtigst.Det handler ikke bare om det faglige.
Det handlede ikke kun om Det handler ikke bare om ledere og eiere.
Det gælder ikke kun chefer og ledere.Det handler ikke om meg som person.
Det drejer sig ikke om mig som person.Det handler ikke bare om utdannelse,
Det handlede ikke kun om uddannelse,Det handler ikke om meg, og min teite konkurranse- med Gloria.
Det drejer sig ikke om mig og min ynkelige rivalisering med- med Gloria.Det handler ikke om kostnadene… Heller mitt klare brudd på reglene.
Det drejer sig ikke om penge, men om et åbenlyst brud på reglementet.Det handler ikke om navn.
Det handler IKKE om navnet.Det handler ikke om bikinisesongen.
Det handler IKKE om pigernes bikinier.Det handler ikke om hva som er bra for barna i det hele tatt.
Det handler IKKE om, hvad der er godt for barnet.Ja, det handler ikke bare om tannbørsten.
Og det handler ikke lenger bare om deg og meg.
Nu handler det ikke længere kun om mig og dig.Det handler ikke om hva vi tror, men om hvem vi er.
Nu handler det ikke om, hvad vi tror på, men hvem vi er.Det handler ikke om hvor lenge jeg har vært på et sted.
For mig handler det ikke om, hvor længe du har været et sted.Det handler ikke om at du gjør noe galt.
Jeg tror ikke det handler om, at du gør noget forkert.Det handler ikke om å rope høyt.
Her handler det ikke om at råbe højest.
