HAR ET SAMARBEID - oversettelse til Engelsk

• collaborates
• cooperates
• has a partnership
• has a collaboration
• work
• collaborate
• cooperate
• have a partnership
• have this relationship

Eksempler på bruk av Har et samarbeid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Du bestiller produktene våre gjennom nettstedet og vi har et samarbeid med PayPal, Klarna og Stripe som håndterer all betalingsbehandling.
You order our products through the website and we have a partnership with PayPal, Klarna and Stripe who handle all payment processing.

Aktivitetsskolen i Oslo Vi har også et samarbeid med Utdanningetaten der vi tilbyr formidling
We also collaborate with the Office of Education(Utdanningsetaten) whereby we offer art mediation

Vi har et samarbeid med Northern Lights International
We have a partnership with Northern Lights International

bevarer fly og gjenstander og har et bredt samarbeid med det luftfartshistoriske miljøet både nasjonalt og internasjonalt.
other artefacts, and collaborate broadly with aviation history communities, both in Norway and abroad.

Ambassaden har et nært samarbeid med statlige og private institusjoner,
The embassy works in close contact with Indonesian

Hotellet vårt har også et samarbeid med radiostasjonen NRJ,
Our hotel also works with NRJ radio station,

Museene i Stavanger har et samarbeid som innbefatter Arkeologisk Museum,
Museums in the city of Stavanger have a collaboration consisting of museums:

Ja, vi har et nært samarbeid med politiet i delstaten,
Yes, we're working close with the state police

De har et samarbeid med alle de støste casinoene i bransjen
They have partnerships with all the biggest casino names in the business,

Partnership for Change har et samarbeid med den sosiale virksomheten Yangon Bakehouse i Myanmars største by.
Partnership for Change has partnered with the social enterprise Yangon Bakehouse(YBH) in Yangon- Myanmar's biggest city.

Ateles har et langvarig samarbeid med ePages og er deres ledende samarbeidspartner i Skandinavia.
Ateles has been cooperating with ePages for a long time and is their leading partner in Scandinavia.

Noen av de ansatte har et samarbeid med super irriterende at drosjesjåførene på utsiden som er fryktelig overprisede.
Some of the staff has a cooperation with the super annoying taxidrivers on the outside who is horrible overpriced.

Hvis du allerede har et samarbeid med en installatør, kan vi tilby profesjonelt
And if you already have a relationship with a preferred installation contractor,

Avdelingen har et samarbeid med lokale og nasjonale selskaper,
The department has a working relationship with local and national companies,

Vi har et åpent samarbeid med flere av de store meglerne langs kysten
We are cooperating with several big real estate agents along the coast,

Sergey Alekseevich har et samarbeid for produksjon av termosyklus"Phoenix",
Sergey Alekseevich has a cooperative for the production of thermocycling"Phoenix",

Kunstnerne har et omfattende samarbeid bak seg, og nå som de har videreutviklet sine kunstnerskap på hver sin måte, er gjenforeningen svært begivenhetsrik.
The artists have collaborated on several occasions; now that they have also have further developed their individual artistic careers, their reunion has shown itself to be highly consequential.

Orkla Foods Norge har vært med som sponsor siden oppstarten av Fredrikstad FKs gatelag i 2011, og har et utstrakt samarbeid med flere klubber innen Norsk Toppfotball, både som sponsor og leverandør.
Orkla Foods Norge has been a sponsor since the Fredrikstad FK's street team was first established in 2011, and collaborates extensively with several Norsk Toppfotball clubs, both as sponsor and supplier.

Her er det i prinsippet tilstrekkelig at skolen har et samarbeid med aktører i yrkesfeltet og at utdanningen gir et læringsutbytte
In principal, it is sufficient that the school cooperates with agents in the relevant field of work

spille for Odd Grenland, som har et samarbeid med skolen.
play for Odd Grenland, which has a partnership with the school.