Eksempler på bruk av Tend på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like ants, we tend only to see the small world around us.
Som maur, er vi tilbøyelige til å bare se den lille verdenen rundt oss.Certain locations tend to be more successful than others.
Bestemte plasseringer er gjerne mer vellykkede enn andre.Home teams tend to score more than away teams.
Hjemmelag skårer vanligvis mer enn bortelag.Most punters tend to favour certain jockeys such as Ryan Moore or Ruby Walsh.
Mange spiller har sine egne favorittjockyer, som Ryan Moore og Ruby Walsh.In Europe, people tend to save a smaller share of their incomes.
Folk i Europa tenderer til å spare en mindre andel av inntekten sin nå.Young children tend to have closer contact.
Unge barn har ofte nærmere kontakt med hverandre.People tend to lie under these circumstances.
Folk pleier å lyve under disse omstendighetene.Injured animals tend to move downhill, of course.
Skadede dyr har en tendens til å gå nedover, selvsagt.I tend to remember the women I sleep with.
Jeg husker vanligvis kvinnene jeg ligger med.When the corners of your lips turns down your thoughts tend to become heavy and unwholesome.
Når munnvikene vendes nedover tenderer tankene til å bli tunge og usunne.Beginners tend to play too tight in these tournaments.
Nybegynnere spiller gjerne for forsiktig i disse turneringene.My hypotheses tend to have that effect.
Mine hypoteser har ofte en slik virkning.Resistance mutations tend to be viral sub-type specific.
Resistensmutasjoner er tilbøyelige til å være viralt sub-type spesifikke.They tend to be the most common fossil in the Hueco Mountain sites.
De har blitt en av de mest symbolske dyrene av faunaen på Galápagosøyene.Ship will tend to become deep,
Skipet vil ha en tendens til å bli dyp,I tend to say that one should write a list.
Jeg pleier å si at man skal skrive en liste.You tend to rush situations in terms of your passion.
Du har en tendens til å forhaste situasjoner når det gjelder din lidenskap.We tend to provide uninterrupted access to this Website.
Vi tilbyr vanligvis uavbrutt tilgang på denne nettsiden.Incisa tend toward a flatter profile than the more domed R. p.
Incisa tenderer mot en flatere profil enn mer hvelvet R. s.They tend to fixate on a suspect.
De fikserer ofte på en mistenkt.
