Eksempler på bruk av Har lagt seg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mange virksomheter har lagt seg nettopp i dette område
Many businesses have placed themselves precisely in this area,Når støvet har lagt seg, vil alle raser og religioner bli enige.
When the dust settles, all races and religions will come together.Personen har nå lagt seg i listen over godkjennere.
The person will now be added to the list of approvers.De sier:«Gud har lagt seg til barn.»!
And they Say: God hath betaken unto Him a son!Albert har lagt seg igjen.
Albert slept in again.De har lagt seg for natta, ser det ut til.
They have been down for the night. It looks like.Når støvet har lagt seg, kan vi komme tilbake til dette.
When the dust settles, we can come back around to this.Populisters nesten ustoppelige triumf, som har lagt seg på vestlige demokratier som mugg.
The almost unstoppable triumph of populists, who lay on Western democracies like mildew.De sier:«Gud har lagt seg til barn.»!
They say:"Allah hath begotten a son!"- Glory be to Him!De har lagt seg. Ikke vær bekymret.
They're already in bed, but you mustn't worry about them.Pastoren har lagt seg for å skjule enda et anfall.
Reverend is laid down trying to hide another seizure.Hun har lagt på seg.
She has been putting on weight.Takk enda en gang. Vi ses når støvet har lagt seg.
Thanks again. See you when the dust settles.Kom inn. Jeg tror alle har lagt seg.
Come on in. I think everyone's asleep.Jeg tror ikke han har lagt seg.
I don't think he's been to bed.Stig på. Jeg tror alle har lagt seg.
Come on in. I think everyone's asleep.Takk enda en gang. Vi ses når støvet har lagt seg.
See you when the dust settles, lieutenants. Thanks again.Han oppholder seg i Chile til støvet har lagt seg.
He's hanging out in Chile till the dust settles.Vi kan vere der til uvêret har lagt seg.
We can stay there till the storm is gone.Jeg sender et postkort når støvet har lagt seg.
I will send you a postcard when the dust settles.
