Eksempler på bruk av Hellige far på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er plikten min, hellige far.
That's my duty, Holy Father.Jeg fatter ikke dette, hellige far.
I don't understand, Holy Father.Tid for mellommåltidet ditt, hellige far.
Time for your snack, Holy Father.Du forbauset meg, hellige far.
You surprised me, Holy Father.Den er fin og kald, hellige far.
It's nice and cold, Holy Father.Søsteren min er død, hellige far.
My sister is dead, Holy Father.Og hun har audiens hos deg, hellige far.
And she has an audience with you, Holy Father.Jeg er enig, hellige far.
I agree, Holy Father.Du tror ikke på Gud, hellige far.
You don't believe in God, Holy Father.Han er vel velsignet av sin hellige far.
Blessed by his holy father, I guess.Han er vel velsignet av sin hellige far.
Blessed by the Holy Father, I guess.Må alle guder velsigne vår hellige far Gaius Julius Cæsar!
May all the gods bless our sacrosanct father Gaius Julius Caesar!Hellige far. Det er ikke lov å røyke i Pavepalasset!
Holy Father, Holy Father, smoking is not allowed in the papal palace!Hellige Far, vi vil takke deg for denne dagen i livet,
Heavenly Father, we wanna thank you for this day of lifeHellige Far,-- du sa at stemmen i mitt hjerte var Guds stemme.
Ηoly Father when I was young' you told me the voice in my heart was God's voice.Hellige Far, vi vil takke deg for denne dagen i livet,
Heavenly Father, we want to thank you for this day of life,Hellige Far, vi vil takke deg for denne dagen i livet, og takk for at du bragte Flossy Posse sammen igjen.
And thank you for bringing the Flossy Posse back together. Heavenly Father, we want to thank you for this day of life.Hellige Far,-- du sa at stemmen i mitt hjerte var Guds stemme.
When I was young' you told me the voice in my heart was God's voice. Ηoly Father.Hellige Far, vi vil takke deg for denne dagen i livet, og takk for at du bragte Flossy Posse sammen igjen.
And thank you for bringing the Flossy Posse back together. Heavenly Father, we wanna thank you for this day of life.prøvde å drepe vår Hellige far og drepte en av våre brødre.
A man who tried to assassinate the Holy Father.
