Eksempler på bruk av Kompliserer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dette kompliserer mange ting. Ja.
Yeah. This complicates a lot of things.USA og Trump kompliserer samarbeidet.
The USA and Trump complicate cooperation.Noen av handlingene til personen kan være ansvarlig for kompliserer tilstanden til fibromyalgi.
Some actions of the person can be responsible in complicating the condition of fibromyalgia.Det kompliserer ting.
It complicates things.Selv om det faktisk er alt folket kompliserer.
Although, in fact, it is all the people complicate.Sweep smerte er ofte i tillegg til forkjølelse, kompliserer sykdomsforløpet.
Sweep pain often is in addition to colds, complicating the course of the disease.Dette kompliserer ting.
This complicates things.Ull og syntetiske stoffer irriterer huden og kompliserer situasjonen.
Wool and synthetics irritate the skin and complicate the situation.Disse stoffene har også unregulated doser av de aktive ingrediensene som ytterligere kompliserer saken.
These substances also have unregulated doses of the active ingredients, further complicating the matter.Ja. Dette kompliserer mange ting.
Yeah. This complicates a lot of things.De tilhører også godartede formasjoner, men kompliserer ofte funksjoner.
They also belong to benign formations, but often complicate functions.Men utspekulert katt klarer å trekke ut av akvariet fangst, kompliserer oppgaven.
But the cunning cat manages to pull out of the aquarium catch, complicating your task.Vet du at dette kompliserer ting?
Do you know this complicates things?Selvsagt ikke. Fordi du kompliserer ting.
Of course you don't, because you complicate things.At han er et geni, kompliserer ting?
Don't you understand that being a genius complicates things?Men flere prosesser kompliserer bildet.
However, several processes complicate the picture.Hypertensjon akselererer og kompliserer flyt.
Hypertension accelerates and complicates the flow.unngå feller som kompliserer din måte.
avoid traps that complicate your way.Støpejern radiatorer er massiv, noe som kompliserer installasjonen.
Cast iron radiators is massive, which complicates the installation.Det er imidlertid flere forhold som kompliserer en slik sammenligning.
However, there are factors which complicate such a comparison.
