Eksempler på bruk av Lite problem på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men det er et lite problem ved forespørselen din.
There is Jeg har et lite problem, Bob.
I have a little problem, Bob.Det er et lite problem, sir.
There's a small issue, sir.Men vi har et lite problem.
But we got one minor problem.Jeg har et lite problem.
I seem to have a small problem.Ulemper: Hadde et lite problem med parkering.
Cons: Had a little issue with parking.Vi har et lite problem. Vi må finne Simon.
We have a tiny problem, we need to find Simon.Et lite problem. Kun midlertidig.
Blur 0.8}A wee problem, sir. Just temporary.Du hadde et lite problem med…- Ja.
Um… You had Et lite problem med myndighetene.
Slight problem with the feds.Ok. Hei. Vi har et lite problem.
Okay.- Hey. We got a little problem.Genialt. Motoren i denne bilen hadde et lite problem.
Genius. The engine in this car had a small issue.Vi var på vei ut fra Atlanta da vi fikk et lite problem.
We were going over the wall in Atlanta when we encountered a minor problem.Eieren prøvde å være imøtekommende, men det var et lite problem med kommunikasjon.
The owner did try to be accommodating but there was a little issue with communication.Sitt ned. Dette er… Dette er et lite problem.
Please sit down. This is… This is a small problem.Et lite problem med dramadronningen som ødela hele opplegget.
Hit a little snag there with drama queen coming out ruining the whole thing.Et lite problem. Kun midlertidig.
A wee problem, Sir. Just temporary.Jeg har et lite problem.
Got Der har vi et lite problem.
That's where I have a slight problem.Vi var på vei ut fra Atlanta da vi fikk et lite problem.
We were leaving Atlanta when we encountered a minor problem.
