LITE PROBLEM - oversettelse til Dansk

• lille problem
• mindre problem
• lidt problemer
• lidt besvær

Eksempler på bruk av Lite problem på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette året var det imidlertid et lite problem.
Det har desværre været lidt et problem i år.

Som dere ser i overskriften så har jeg et lite problem….
Som overskriften fortæller har jeg lidt af et problem.

Det var lite problem.
Der var et lille problem.

Men jeg har et lite problem.
Jeg er stødt på et lille problem.

Det er bare et lite problem.
Der er bare et lillebitte problem.

Era et lite problem med programmet fra begynnelsen,
Era et lille problem med programmet fra begyndelsen,

Selv fra et så lite problem som en abscess på penis,
Selv fra et sådant mindre problem som en abscess på penis,

det bare er et lite problem, finn ut om disse endringene skjer med alle andre i partneren dins liv,
er det kun et lille problem, find ud af om disse ændringer sker med alle andre i din partners liv

hjelpsomme i å løse et lite problem, og jeg vil anbefale å bo på dette stedet.
hjælpsomme med at løse et mindre problem, og jeg vil meget anbefale opholder sig på dette sted.

Imidlertid- det er et lite problem, andre mennesker er ikke
Men- der er et lille problem, andre mennesker er ikke som os,

fikk vite at det var et lite problem med vektfordelingen som var nødt til å løses.
fik at vide, at der var lidt problemer med vægtfordelingen, der skulle løses.

Et lite problem kan raskt bli verre,
Et mindre problem kan hurtigt blive til et større,

Vi hadde et lite problem med gjeld samler,
Vi havde et lille problem med gæld akkumuleringsbetingelser,

kvinne ratio var 10:1, overraskende lite problem og alle var i en festlig stemning.
kvinder forholdene var 10:1, forbavsende lidt besvær og alle var i et festligt humør.

Kanskje dette er et lite problem, som ikke vil være vanskelig å eliminere,
Måske er dette et lille problem, som ikke vil være svært at eliminere,

da kommer hjem til et lite problem, kan for eksempel plutselig bli sint.
som har haft en dårlig dag, komme hjem til et mindre problem, og pludselig blive vred.

Hvis ja, hva er et lite problem, og jeg hilser deg på en prosessor
Hvis ja, hvad er et lille problem, og jeg hilser dig på en processor

baksiden av hånden kan utløse lite problem for en mer sykdom.
bagsiden af hånden kan forårsage lidt problem for en mere sygdom.

Ett lite problem. To hvis du tror Darhk holder sin del av avtalen.
Et lille problem, to, hvis du tror, at Darhk holder sin del af aftalen.

Men det er et lite problem med en 100 meter høy mur
Men der er det lille problem med en 100 meter mur,