TEKNISK PROBLEM - oversettelse til Norsk

• teknisk problem
• tekniske problemer
• tekniske problem
• teknisk feil

Eksempler på bruk av Teknisk problem på Dansk og deres oversettelse til Norsk

oplysninger vedrørende årsagen til din forespørgsel( f. eks. ordrestatus, teknisk problem, produktspørgsmål/-klage, generelt spørgsmål etc.).
informasjon angående grunnen til din forespørsel(f. eks. ordrestatus, tekniske problemer, produktspørsmål/klage, generelle spørsmål, osv.).

En af bomberne sad fast på grund af et teknisk problem og under dets( flyets red.) tilbagevenden til basen, faldt bomben ned
En av bombene ble sittende fast på grunn av et teknisk problem, og under flyets retur til basen falt den på tre hus i Baghdad Jadida,

Hvis dit spørgsmål ikke er besvaret her, eller hvis du har et teknisk problem, vores kundesupport repræsentanter er til rådighed 24 timer i døgnet,
Hvis du har spørsmål som ikke besvares her, eller du har et teknisk problem, vil vår kunderepresentanter være tilgjengelig 24 timer i døgnet,

Det sidste nummer, vi har samlet, ser ud som et teknisk problem, som du har brug for at spørge eBay kundeservice,
Den siste utgaven vi samlet inn virker som et teknisk problem som du trenger å spørre eBay kundeservice om hva disse kodene betyr

Hvis dit spørgsmål ikke er besvaret her, eller hvis du har et teknisk problem, vores kundesupport repræsentanter er til rådighed 24 timer i døgnet,
Hvis spørsmålet ditt ikke besvares her, eller hvis du har et teknisk problem, vår kundeservice representanter er tilgjengelig 24 timer i døgnet, 7 dager i uken,

Hvis en opfindelse løser et teknisk problem, som man længe har søgt at løse inden for teknikken eller på anden måde
Dersom oppfinnelsen løser et teknisk problem som i lang tid har vært forsøkt løst av arbeidere innenfor fagområdet,

Dette er et teknisk problem stødt på flere andre tilgange baseret på affinitet rensning af allestedsnærværende proteomer ved hjælp af enten specifikke antistoffer5
Dette er et teknisk problem som oppdages av flere andre tilnærminger basert på affinitet rensing av ubiquitinated proteomes ved hjelp av

vi havde for meget teknisk problem med det, men i fremtiden kunne vi bruge det igen,
vi hadde for mye teknisk problem med det, men i fremtiden kan vi kanskje bruke det igjen

tænkte på, om du vil hjælpe mig med et teknisk problem, jeg har haft med en af mine opgaver.
så jeg lurte på om du kunne hjelpe meg med et teknisk problem jeg har hatt med et av mine oppdrag.

på det tidspunkt var de oplever et teknisk problem da jeg forsøgte at besøge så de var ved at blive guidet tur sprang.
i det øyeblikket de var å oppleve et teknisk problem, så de guidet tur var i ferd med å bli hoppet over.

forventes du at bevise din evne til at definere en teknisk problem, vurdere og anvende de therory,
du bevise din evne til å definere en teknisk problem, vurdere og anvende therory,

programfejl, eller andet teknisk problem korrumperer administrationen,
feil eller annet teknisk problem forstyrrer administrasjonen

anvendelse af vores produkter, ordrestatus, teknisk problem, produktspørgsmål/-klage, generelt spørgsmål etc.).
det gjelder bruk av produktene våre, ordrestatus, tekniske problemer, spørsmål om eller klager på produkter, generelle spørsmål osv.).

til at hjælpe os med noget andet tilknyttet teknisk problem.
for å hjelpe oss med andre relaterte tekniske problemer.

et sådant rumligt arrangement af motoren hvad angår hjulene er en tilsigtet foranstaltning rettet mod løsning af et teknisk problem( se T 398/00).
en slik romlig posisjonering av motoren i forhold til hjulene faktisk er et bevisst tiltak rettet mot løsningen av det tekniske problemet(T 398/00).

ovenover Innovativ 2-komponentteknologi Fremragende limkarakteristik på en bred vifte af substrater Praktisk emballering i sprøjter Altid i gang med at hjælpe kørerne… de tre Loctite Charlier kan løse næsten ethvert teknisk problem i Loctite servicetrucken det første sted man opsøger, hvis en skade opstår.
overhengende Nyskapende tokomponentsteknologi Ypperlig festeevne på en lang rekke underlag Praktisk sprøyteemballasje Alltid opptatt med å bistå sjåførene løser de tre Loctite-Charliene nesten alle typer tekniske problemer på Loctite-servicelastebilen som er første stopp ved skader.

Tekniske problemer, kan vi desværre ikke vise et billede fra denne dag.
Pga Tekniske problemer får vi ikke til å lagt ut bilde av denne dessverre.

Det skyldes tekniske problemer med den ene havnebus.
Dette skyldes teknisk problem med et av hovedfartøyene.

Hjælp Tekniske problemer.
Hjelp Tekniske problemer.

Der er tekniske problemer.
Vi har en teknisk feil.