MILDHET - oversettelse til Engelsk

gentleness
mildhet
ømhet
saktmodighet
vennlighet
skånsomhet
ydmykhet
tålsomhet
mykt
mildness
mild
mildhet
saktmodighet
leniency
mildhet
lempning
overbærenhet
mildere straff
lemfeldighet
ettergivenhet
tenderness
ømhet
mørhet
mildhet
ømme
ømheit
softness
mykhet
myk
mildhet
meekness
saktmodighet
ydmykhet
mildhet
mercy
nåde
barmhjertighet
miskunnhet
nådesbevisning
godhet
nådig
barmhjertig
nådegave
vise
clemency
nåde
benådning
mildhet
benådet
barmhjertighet
compassion
medfølelse
medlidenhet
barmhjertighet
medynk
medmenneskelighet
omsorg
omtanke
nestekjærlighet
empati
ynkedes
lenience

Eksempler på bruk av Mildhet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
godhet, mildhet, etc.
goodness, gentleness, etc.
(Luk 11:13) Husk at åndens frukt innbefatter mildhet og selvkontroll.
(Luke 11:13) Remember that the fruitage of God's holy spirit includes mildness and self-control.
Sikrer sikkerhet og mildhet bruk.
Ensures safety and gentleness use.
I din skjønnhet, mildhet og styrke.
In your beauty, tenderness, and strength.
Legg merke til at Paulus nevnte egenskapene ydmykhet, mildhet, langmodighet og kjærlighet.
Note that Paul first mentioned such qualities as humility, mildness, patience, and love.
Og han produserer i oss godhet, mildhet og tilgivelse mot hverandre.
And he produces in us kindness, tenderness and forgiveness toward one another.
varme og mildhet.
warmth, and gentleness.
Perfekt for å fjerne hår med letthet og mildhet.
Perfect for removing hair with ease and gentleness.
De er iboende drømmelighet, mildhet, usikkerhet og ubesluttsomhet.
They are inherent dreaminess, gentleness, uncertainty and indecision.
Og mildhet og renhet fra Oss. Han var gudfryktig.
And affection from Us and purity, and he was fearing of Allah.
La deres mildhet bli kjent av alle mennesker.
Let your moderation be known unto all men.
Jeg ser mildhet i hennes smil Strålende lys i hennes øyne.
I see a sweetness in her smile."Bright light shines from her eyes.
Veldedighet, barmhjertighet, mildhet, menneskekjærlighet var min.
Charity, mercy, forbearance, and benevolence were all my business.
Jeg graver og graver… Hvor er din gamle mildhet overfor vennen din?
Dig, dig, where is your old affection for your friend?
Elegans og mildhet!
Technik und Gelassenheit.
Du er preget av mildhet og ro, som ikke er vant til å vise ofte.
You are distinguished by gentleness and tranquility, which are not used to showing often.
Perfekt. Neste. Med sin naturlige mildhet og nydelige ettersmak foretrekker flere
Perfecto. Next. With its natural mildness and gorgeous aftertaste, more expectant mothers
en utrolig selvtillit, men viktigst av alt, en mildhet.
the most important thing, a gentleness.
Statsadvokaten vil vurdere mildhet for enhver tiltale i saken, inkludert overlagt drap.
The DA's office will then consider leniency on any charges related to the case, including first-degree murder.
I sin kjærlighet og sin store mildhet gjenløste han dem, og han tok dem op
In his love and great mildness he redeemed them, and he took them up
Resultater: 192, Tid: 0.072

Mildhet på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk