NYLIG BLITT RENOVERT - oversettelse til Engelsk

• been recently renovated
• recently been refurbished
• been newly renovated
• been recently remodeled
• recently been refurnished

Eksempler på bruk av Nylig blitt renovert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Leiligheten har nylig blitt renovert.
The apartment has been recently renovated.

Dette moderne leilighet i Barcelona har nylig blitt renovert.
This modern holiday apartment in Barcelona has been recently renovated.

Dette hotellet må har nylig blitt renovert.
The hotel must have been recently renovated.

Badet så ut som det hadde nylig blitt renovert.
The bathroom looked like it had been recently renovated.

velutstyrte feriehuset har nylig blitt renovert.
well-equipped holiday home has been recently renovated.

Alle seks feriestedene har nylig blitt renovert.
All six resort homes have been recently renovated.

Huset vårt har nylig blitt renovert.
Our house has been recently renovated.

Dette elegante nylig møblert leiligheten har nylig blitt renovert.
This elegant newly furnished apartment has been recently renovated.

Rommet og bad hadde nylig blitt renovert.
The room and bath had been recently renovated.

Leiligheten har nylig blitt renovert, og det er fullt utstyrt for å flytte inn.
The apartment has recently been renovated and it is fully equipped to move into.

Hotellet har nylig blitt renovert så det er mange moderne funksjoner.
The hotel has recently been renovated so there are… More.

Hotellet har nylig blitt renovert i sin helhet.
The hotel has recently been renovated in its entirety.

Rommene har nylig blitt renovert, og er rimelige.
Rooms have recently been renovated and are affordable.

Det har nylig blitt renovert, men opprettholder sin karakter.
It has recently been renovated but maintains its character.

Rommene har nylig blitt renovert og er svært rene.
The rooms have recently been renovated and are very clean.

Leiligheten har nylig blitt renovert, men har beholdt den vakre katalanske arkitekturen.
The apartment has recently been renovated, although has kept the beautiful Catalan architecture.

Rommene har nylig blitt renovert og er nydelig.
Rooms have all recently been renovated and are lovely.

Leiligheten har nylig blitt renovert, opprettholde den klassiske stilen av Costa Smeralda.
The apartment has been recently refurbished, maintaining the classic style of the Costa Smeralda.

Hele anlegget har nylig blitt renovert og er i utmerket stand.
The entire facility has recently been remodeled and is in excellent shape.

Hotellet har nylig blitt renovert og de har gjort en god jobb.
The hotel has recently been renovated and they have done a good job.