OMFATTE - oversettelse til Engelsk

• include
• involve
• encompass
• comprise
• cover
• incorporate
• includes
• including
• included

Eksempler på bruk av Omfatte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Dette kan også omfatte grupper på sosiale medier og blogger.
This could also include social media groups and blogs.

Fordi det skal omfatte alle verdens barn, alle raser.
Because it has to encompass all children, all races.

De presenterte søkemotor vil omfatte annonser i resultatene.
The presented search engine will incorporate ads into the results.

Tilgang til disse nettstedene er ofte ganske begrenset og kan omfatte mange unike utfordringer.
Access to these sites is often quite limited and can involve many unique challenges.

Typen personopplysninger du gir oss kan omfatte.
The types of personal information you may provide to us includes.

Designet bør være multimetodisk og omfatte undersøkelser av.
The study design should be multimethod, including studies of.

Påhøring vil her omfatte 4 timer ukentlig i en periode på 4 uker.
This will comprise 4 hours weekly for a period of 4 weeks;

Samarbeidet vil omfatte alle land hvor Proactima og Bureau Veritas tilbyr tjenester.
The cooperation will cover all the countries in which Proactima and Bureau Veritas offer services.

Disse kan omfatte både miljømessige og fysiske årsaker.
These could include environmental as well as physical causes.

Angst er en følelsesmessige forstyrrelser som kan omfatte mange ulike følelser og symptomer.
Anxiety is an emotional disturbances that may encompass many different feelings and symptoms.

Jeg har grunn til å tro at rebellenes neste forsendelse vil omfatte millioner.
I have reason to believe the rebels' next shipments will involve millions.

Profildataene dine kan f. eks. omfatte.
Your profile data includes, for example.

Søk portal på nettstedet vil omfatte annonser i resultatene.
The search portal on the site will incorporate ads into the results.

I den antikke formen kunne begrepet også omfatte epitafer(gravskrifter), sørgerlige
The term also included epitaphs, sad and mournful songs,

Prosjektet vil omfatte ca 350 rekkehus/småhus.
The project will comprise around 350 townhouses and detached houses.

Dokumentasjonen bør omfatte ansvarsforhold og hvordan personvernregelverket håndheves.
The documentation should cover accountability and how the data protection regulation is enforced.

Dette kan også omfatte«U-albue med slug.
This may also include«U-elbow with the slug.

kan spredning mellom temperatur koeffisienter omfatte null.
the spread in the range of temperature coefficients can encompass zero.

Alvorlig allergisk reaksjon med hevelse som kan omfatte svelget og medføre pustevansker.
Erious allergic reaction with swelling that may involve the throat and lead to difficulty breathing.

Forslaget bør omfatte følgende elementer.
The proposal should comprise of the following elements.