OPPSTART - oversettelse til Engelsk

• startup
• boot
• initiation
• launch
• commencement
• inception
• onset
• beginning
• power-up
• initiating

Eksempler på bruk av Oppstart på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kontrollere oppstart av kjørbare filer fra programmer med sikkerhetshull.
Controlling the launch of executable files from applications with vulnerabilities.

No før oppstart av forskningsprosjekt for å være på den sikre siden.
No before initiating the research project to be on the safe side.

Ved oppstart eller på linken og knappen.
At startup or on the link and button.

Siden oppstart har fondet hatt en årlig avkastning på 5,64 prosent.
Main figures Since inception the fund has returned 5.64 percent annually.

Hyppighet av oppstart av røyking blant ikke-røykere.
Rates of smoking initiation among non smokers.

Logging av alle transaksjoner under oppstart av systemet.
Logging of all transactions during system boot.

Vi har siden oppstart hatt fokus på kundeservice.
Since the beginning, we have focused on customer service.

Etter oppstart av magesmerter har en tendens til å oppstå ubehag,
After the onset of abdominal pain tends to arise malaise,

Oppstart av kurs krever minst seks deltakere.
Commencement of course requires a minimum of six participants.

stor utfordring- oppstart av nytt prosjekt i Patagonia, Argentina.
a big challenge- launch of a new project in Patagonia, Argentina.

Kommunikasjonstjenester oppstart, utvikling og drift.
Communication services inception, development and operation.

Oppstart problemer på lowbattery/ ufullstendige oppgradering.
Startup problems on lowbattery/incomplete upgrade.

Profesjonell distribusjon og oppstart for nye programvareutgivelser.
Professional deployment and initiation of new software releases.

Oppstart av behandling med TYSABRI etter at du har brukt alemtuzumab er vanligvis ikke anbefalt.
Initiating treatment with TYSABRI after alemtuzumab is generally not recommended.

PS: Jeg sjekket satt ved oppstart.
PS: I checked set on boot.

Symptomer på oppstart av spontan abort.
Symptoms of the onset of spontaneous abortion.

Photoshop-systemfeil ved oppstart- D3DCOMPILER_47. dll mangler.
Photoshop system error at launch- D3DCOMPILER_47. dll is missing.

Dato for oppstart av salg(g m-d).
Date of commencement of sales(g m-d).

Årets oppstart har vært meget tilfredsstillende.
The beginning of the year has been very satisfactory.

Oppstart shop(gal pepper,
Power-up shop(crazy pepper,