Eksempler på bruk av Opptrer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rollen har betydning for hvordan legen opptrer og for behandling av sensitiv informasjon.
These roles have a bearing on how doctors behave, and how they treat sensitive information.Hver gang opptrer på en ny måte.
Every time acting in a new way.Kliniske tegn opptrer i mellomtiden etter en dag eller to.
Clinical signs meanwhile appear after a day or two.Atargatis opptrer generelt som hustru av Hadad.
Atargatis generally appears as the wife of Hadad.Han opptrer fortsatt.
He still acts.Vi opptrer alltid med integritet gjennom ærlighet,
We always act with integrity through honesty,De vanligste symptomer opptrer med den første photodermatitis.
The most common manifestations occur with the first photodermatitis.Ninjas modeller opptrer live i sine chatterom.
Ninja models perform live in their chat rooms.Idiomorf krystallar- opptrer som velforma krystallar med god ytre form.
Euhedral crystals- occurs as well-formed crystals showing good external form.Hvordan opptrer vi mot hverandre?
How should we behave towards each other?I en del tilfeller opptrer flere figurer i tallrike installasjoner. Innhold.
In some cases, several characters appear in multiple installments. Contents.Opptrer i bakgrunnen programmet bruker svært lite batteri.
Acting in the background application consumes very little battery.Alternativt opptrer Anubis som sønn av Bast eller Isis.
Alternatively Anubis appears as the son of Bastet or Isis.I denne situasjon opptrer NTF som støtte for Administrasjonskontoret.
In this situation, NTF acts in support of the AO.Vi opptrer effektivt, rasjonelt og raskt.
We act efficiently, rationally and quickly.En klovn opptrer på torget i landsbyen min.
In my village, there is a clown who performs in the square.Lis modeller opptrer live i sine chatterom.
Li models perform live in their chat rooms.Vanligvis er slike symptomer opptrer bare på den ene bryst.
Generally, these symptoms occur only on one breast.Idiomorf krystallar- opptrer som velforma krystallar med god ytre form.
Euhedral crystals- occurs as well-formed crystals shawin guid external form.Opptatt opptrer som en Risian ludder.
Busy acting like a Risian slut.
