Eksempler på bruk av Overleve på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Skal sønnen din overleve, finner du på noe.
You'll figure some shit out. Well, if you want your son alive.Du kan fremdeles gi opp og overleve.
You could still surrender and live.Derek, vi kan overleve dette.
Derek… we can survive this.En mor bør ikke overleve sine barn.
A mother should not outlive her children.De vil overleve.
They will endure.Hvis du vil overleve, er det best du også forsvinner.
It's gone, and if you wanna keep surviving, you will think real hard about getting gone yourself.Overleve i villmarka. Et slags kjærlighetsforhold?
Some kind of romance? Wilderness Survival.Vil vi overleve dem. Bak disse murer.
Within these walls we will outlast them.Skal sønnen din overleve, finner du på noe.
If you want your son alive, you will figure some shit out.Én av dem kan overleve i fengsel.
One of them can live in prison.Jeg kan faktisk ikke overleve uten ham.
I actually can't survive without him.Vi kan ikke overleve Føreren!
We can't outlive the Führer's death!Denne skatten, arven, må overleve. Et barn.
Must endure. This treasure, this legacy A child.Et mikrodyr som kan overleve ekstrem varme og frost.
A micro-animal capable of surviving extreme heat and sub-freezing temperatures.De lot et fåtall av oss overleve for å legge likene i en ravine.
A few of us survived. Spared to dump the bodies into a ravine.Den kan overleve i årevis.
It survives for years.Det betyr at Danbyeok må overleve.
That means Danbyeok needs to stay alive.Jeg trodde ikke du ville overleve.
I didn't think you were gonna live.For jeg kan overleve dette.
Because I can survive this.Dette verket vil overleve deg.
This work will outlive you.
