RASENDE - oversettelse til Engelsk

• furious
• angry
• mad
• livid
• irate
• enraged
• outraged
• raging
• infuriated
• pissed
• wrathful
• fastidious
• frenzied
• exasperated
• ferociously
• rampaging
• racing

Eksempler på bruk av Rasende på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

han gikk ut for å løpe, rasende.
he went jogging angry.

Jeg ville også vært rasende.
I would be furious, too.

Jeg var rasende.
I'm enraged.

var rasende.
was infuriated.

Folk er rasende.
People are outraged.

Kramper som forkröpler, rasende hormoner og gjaersopp!
Crippling cramps, raging hormones, yeasts!

Bli rasende! Goodman snapper!
Get mad. White Goodman with a catch!

Jeg er rasende.
I'm livid.

Da faren din fant det ut, ble han rasende.
When your Dad found out, he was furious.

Tro meg, presidenten er rasende.
Believe me, the President is pissed.

Edie sa han ble rasende.
Edie said he was enraged.

Og det gjorde meg rasende!
And that made me… Angry.

var rasende.
was infuriated.

Da Johan II fikk vite om dette arrangerte ekteskapet ble han rasende.
When John II learned of this arranged marriage he was outraged.

På baksiden av rasende opprørere og banditter.
In the rear of the raging rebels and bandits.

Pappa er rasende.
Dad is livid.

Mamma blir rasende.
Momma's gonna be mad.

jeg var rasende.
and I was furious.

Aktoratet blir rasende.
Prosecutors are gonna be pissed.

Keiseren var på tur på muren på den tiden, og han ble rasende.
The Emperor was touring the Wall at that time and was enraged.