Eksempler på bruk av Reduserer ikke på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yankee-imperialismens dominans reduserer ikke intensiteten i konflikten mellom det meksikanske borgerskapet
The domination of Yankee imperialism does not lessen the intensity of the conflict between the Mexican bourgeoisieInstallere tilførselsventil reduserer ikke de lydisolerende egenskaper,
Install supply valve does not reduce the sound-insulating propertiesI motsetning til mange andre antivirusprogrammer reduserer ikke BullGuard Antivirus ytelsen til systemet….
High System Performance Unlike many antivirus programs BullGuard Antivirus doesn't slow the performance of your system.skal det nevnes at man delvis avfeier matter, men dette reduserer ikke attraktiviteten til golfbanen Bad Kleinkirchheim.
it should be mentioned that one partly dismisses mats, but this does not diminish the attractiveness of the golf course Bad Kleinkirchheim.Men dette reduserer ikke interesse av profesjonelle
However, this does not reduce the interest of professionalsNervøs tic på ingen måte forringer ytelsen til nervesystemet, reduserer ikke intellektuelle evner.
Nervous tic in no way impairs the performance of the nervous system, does not diminish intellectual abilities.Gjennom årene reduserer ikke sin popularitet blant innbyggerneBy
Over the years does not reduce its popularity among residentscityI tillegg til å kamuflere uregelmessigheter er den dekkende makeupen formulert for å tilfredsstille høye toleransekriterier og reduserer ikke virkningen av postoperative hudpleieprodukter.
In addition to camouflaging, it is formulated to meet high-tolerance criteria and does not diminish the action of post-procedure skin care products.Acetylsalisylsyre tatt før du tar Pelzont reduserer ikke flushing mer enn om du tar Pelzont alene.
Taking aspirin before you take Pelzont does not reduce your flushing more than taking Pelzont alone.Presentert kunstverkuttrykksevne er mindre vanlig brukt i moderne manns tale, men dette reduserer ikke deres betydning i den litterære arven til store forfattere og poeter.
The presented means of artisticexpressiveness is less often used in the speech of modern man, but this does not diminish their significance in the literary heritage of great writers and poets.Kort kontakt av dyr med vann i 1-2 tilfeller reduserer ikke stoffets effektivitet.
Short contact of animals with water in 1-2 cases does not reduce the effectiveness of the drug.Dette kreft sjelden metastasizes til lymfeknutene, men dette reduserer ikke sannsynligheten for spredning til andre organer.
This cancer rarely metastasizes to the lymph nodes, however, this does not reduce the likelihood of metastasis to other organs.Hat Prince HC-14-adapteren reduserer ikke kvaliteten, slik at du alltid har krystallklar lyd, selv når du lader din mobil eller nettbrett.
The Hat Prince HC-14 adapter doesn't reduce quality, so you will always get crystal-clear audio, even while charging your phone or tablet.Flytningen av turister reduserer ikke presset hele året,
The flow of tourists doesn't decrease its pressure all year round,Verktøyet reduserer ikke lastingen av ressursen,
The utility does not slow down the loading of the resource,Dette reduserer ikke kravene til å innhente foreldres samtykke til barns deltakelse i forskning,
This does nothing to diminish the requirement Sikkerhetsløsninger som reduserer antall ikke hentede utskriftsjobber,
Security solutions to reduce unclaimed print jobs,Euro VI motorene reduserer ikke bare de skadelige stoffene til et minimum,
The Euro VI engines reduce not only pollutants to a minimum,Det reduserer ikke bare bedriftens manuelle rutiner,
This reduces manual routines in the company,IPC-pumper reduserer ikke én, men begge risikofaktorene som er forbundet med utvikling av VTE: venestase og hyperkoagulabilitet.
IPC pumps help to mitigate not one, but two of the risk factors associated with VTE development: venous stasis and hypercoagulability.
