REPARERER - oversettelse til Engelsk

• repairs
• fixes
• mend
• repair
• fix
• repairing
• fixing
• fixed
• mending

Eksempler på bruk av Reparerer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Er det et reparerer til dette?
Is there a fix to this?

Reparerer den ødelagte fergen,
Repairing the damaged shuttle,

Som når jeg reparerer dine sykkelbremser.
It's just like when I fixed your bike brakes.

Reparerer tørt og skadet hår.
Repairs dry and damaged hair.

Denne oppdateringen reparerer følgende problemer.
This update fixes the following issues.

Jeg reparerer datamaskiner dette, og det kjører meg nøtter.
I repair computers this and it's driving me nuts.

Reparerer avgjørende uten lim eller rester.
Fixing decisively without glue or residue.

Vi sjekker og reparerer kun med originale reservedeler.
We check and fix exclusively with original spare parts.

Lekteren reparerer strender etter skader fra uvær.
Repairing beaches from weather damage. The barge moves up and down the coast.

Som når jeg reparerer dine sykkelbremser?
It's just like when I fixed your bike brakes. Remember that?

Vennligst reparerer rapporter alle online.
Please report all repairs online.

Reparerer og isolerer håret fra fuktighet.
Fixes and insulates the hair from humidity.

Hvis mulig reparerer vi sykkelen der vi møtes.
If possible we repair your bike where you are.

Reparerer skinnende hår umiddelbart
Fixing shiny hair instantly

Jeg reparerer ting.
I fix things.

Dr. Altman reparerer hjertet nå, og hun er en fantastisk kirurg.
And she's an incredible surgeon. Dr. Altman's repairing her heart right now.

Reparerer hårstrå fra teknisk skade,
Repairs strands from technical,

Reparerer og polerer med effekt.
Fixes and polishes with effect.

Vi reparerer og oppgraderer datautstyr.
We repair and upgrade computer equipment.

Reparerer den.
Fixing it.