SEINT - oversettelse til Engelsk

• late
• later

Eksempler på bruk av Seint på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Seint i 2008 vart eit konsertalbum med Mudcrutch gjeve ut.
In late 2008, Mudcrutch released a live EP.

Seint i 1960-åra oppdaga Downing rocken og gitaren.
In the late 1960s, Downing discovered rock music and the guitar.

Seint på 1800-talet byrja amerikanarar
In the late 19th century,

Seint i 1995 gav dette selskapet ut Neu!
In late 1995, this label released the previously mentioned Neu!

Litt seint, kan vi ikke overnatte her?
Kind of late, can't we bunk here?

Han lærte seint, men han lærte.
He was a slow learner, but he learned.

Jeg kommer for seint til klassen. Vi må stikke.
I is gonna to be late for my class.

De styrte kriminelle aktiviteter fra seint 60-tall til midt på 90-tallet.
They controlled criminal activities in the state from the late'60s to the mid'90s.

Då krossfararane invaderte byen seint på 1000-talet, var han i ruinar.
By the time the Crusaders invaded the city in the late 11th century, it was in ruins.

Effekten kommer seint og hudforandringene kan være smertefulle.
The response is slow and the lesions may be painful.

Perioden med særs få solflekkar seint på 1600-talet samsvarar med den vesle istida.
The period of extraordinarily few sunspots in the late 17th century was the Maunder minimum.

Louis seint på 1800-talet.
Louis, Missouri in the late 19th century.

Seint i det 15. århundre vart tempelet gjort om til eit buddhistisk tempel.
In the late 15th century, the Baphuon was converted to a Buddhist temple.

Postkort med Jeriko frå seint på 1800-talet eller tidleg på 1900-talet.
Postcard image depicting Jericho in the late 19th or early 20th century.

Er ikke det litt seint hvis det ikke er noe spesielt?
Kind of late, it wasn't a duty call?

Du kommer seint, så stikk.
You're late. So sod off.

Er det for seint å studere kunst?
Do you think it's too late for me to study art?

Jeg vet det er seint, men jeg så lys i kontoret ditt.
I know it's after hours, but I saw a light in your office.

Vi er seint ute.- Hvorfor?
Why? We're late.

Det er seint. Jeg kan ikke treffe deg før 19.30 i morgen.
I can't see you tomorrow till about 7:30, okay? It's late.