SIKKERT VELDIG - oversettelse til Engelsk

• certainly very
• probably really
• probably very
• am sure very

Eksempler på bruk av Sikkert veldig på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Kanskje vi kan få din veldig forskjellige og sikkert veldig interessante historie en annen gang?
Maybe we can hear your very different and, I'm sure, very interesting story. some other time,?

er sikkert veldig interessant og bør være ganske forståelig.
are certainly very interesting and should be quite understandable.

Kanskje vi kan få din veldig forskjellige og sikkert veldig interessante historie en annen gang?
Maybe we can hear your very different and, I'm sure, very interesting story?

Buet" dusjkar ser sikkert veldig uvanlig, men også skillevegger for disse pallene må gjøre for å bestille
Curved" shower trays look certainly very unusual, but also partitions for these pallets have to do to order

Grafikken her er sikkert veldig enkel, og de prøver ikke å gjøre for mye;
The graphics here are certainly very simple, and they don't try to do too much;

Og DET er sikkert veldig artig for hans eks-ansatte som- detaljplanlagt
And that is certainly very"amusing" for his ex-employees who- detail planned

Fysisk egenskaper talhlorita er sikkert veldig viktig, men like viktig er også det faktum at det dekorative materialet har gunstige effekter på menneskers helse.
Physical characteristics talhlorita is certainly very important, but equally important is also the fact that the decorative material has beneficial effects on human health.

Seed forplantning er ikke den vanligste metoden for voksende planter, men sikkert veldig interessant.
Seed propagation is not the most common method of growing plants, but certainly very interesting.

I Interiøret i denne BMW 2002 Tii Det overrasker meg positivt forberedt innvendig plass sikkert veldig egnet for høy størrelse som mine.
At interior of this BMW 2002 Tii It surprises me positively prepared interior space certainly very suitable for high size as mine.

helt perfekt veiledning system, og er sikkert veldig farlig for alle krigsskip.
quite perfect guidance system and is certainly very dangerous for any warship.

Det er sikker veldig viktig å være opptatt av Israel, og vekkelse!
There are certain very important to be concerned with Israel and revival!

Sikker, veldig skalerbar datasjølagring.
Secure, massively scalable data lake storage.

svært sikker, veldig rent.
very secure, very clean.

En sikker, veldig fint og romslig, betjent leilighetskompleks med en olympiske svømmebassenget,
A secure, very nice and spacious serviced apartment complex with an Olympic-sized pool,

Sikkert veldig feministisk.
Very feminist, I'm sure.

Han er sikkert veldig modig.
He is very brave, I'm sure.

Han er sikkert veldig spesiell.
I bet he's very special.

Du var sikkert veldig populær.
I bet you were very popular.

Du er sikkert veldig stolt.
I'm sure you're very proud of your achievements.

Det går sikkert veldig fint.
I'm sure it will be fine.